l
Définition
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de L, ou ELLE
Nom de l'onziéme lettre de l'Alphabet. Il y a des L liquides, comme en ces mots plat, plein, plus, clair, clairon, &c. d'autres qui se mouillent, quand elles se trouvent doubles aprés un i voyelle, qu'on prononce comme s'il y avoit un i des deux costez, comme en ce mot vermillon. L, est aussi une lettre numerale chez les Anciens, qui signifioit. Cinquante, & qui le signifie encore en chiffre Romain, suivant ce vers. Quinquies L denos numero designat habendos.
quand on y adjouste un titre, elle signifie cinquante mille.
On dit proverbialement, qu'un homme en a dans l'elle, par une meschante allusion de l'aile avec la lettre L, pour signifier qu'il a passé cinquante ans.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution
de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles,
doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans
lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du
Robert ni de ses équipes.
En savoir plus.
