Email catcher

acadien

definition

Definition of acadien ​​​ , acadienne ​​​ adjectif et nom

De l'Acadie. ➙ cajun (Louisiane). nom masculin Variété de français parlée en Acadie.

examples

Sentences with the word acadien

Toute la population acadienne flottait entre l'espérance et la crainte.François-Xavier Garneau (1809-1866)
Cette question posée aux seuls immigrants francophones semble mettre en évidence une conception biologique de la culture ainsi qu'une conception ethnique de la nation acadienne.Revue européenne des migrations internationales, 2021, Leyla Sall, Benoit Bolland (Cairn.info)
Pour certains historiens, ce sera le début de l'affirmation d'une identité acadienne.Ouest-France, Quentin LE VAN, 15/08/2022
Trouve-t-on par ailleurs des articles de presse qui décrivent et commentent plus spécifiquement les traits langagiers de la communauté acadienne ?Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2022, Karine Gauvin (Cairn.info)
Par une malheureuse fatalité, il y arriva le cinq septembre au matin, jour fixé par la proclamation pour la réunion des acadiens.Charles Deguise (1827-1884)
Le français acadien pour sa part continue d'être perçu positivement.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2022, Karine Gauvin (Cairn.info)
Des artistes invités ont aussi accepté de jouer le jeu, en rajoutant dans leur concert quelque chose qui soit acadien.Ouest-France, Daphné CAGNARD-BUDIMAN, 05/07/2021
En face de nous était le phare : et un peu à gauche, le village acadien éparpillé le long du demi-cercle formé par la crique.Narcisse-Henri-Édouard Faucher de Saint-Maurice (1844-1897)
Né sur les bords de la mer, habitué à ses caprices, à ses caresses et à ses colères, le peuple acadien voit en elle son véritable domaine.Narcisse-Henri-Édouard Faucher de Saint-Maurice (1844-1897)
Et surtout, les archaïsmes du français acadien qui n'ont pas survécu en français européen relèvent-ils forcément de la langue populaire ?L'HISTOIRE LITTÉRAIRE AU QUÉBEC, 2011, CLAUDE LA CHARITÉ (Cairn.info)
Grâce à internet, il est maintenant facile d'entendre de l'acadien et du québécois où que l'on soit.Travaux de linguistique, 2019, Julie Auger (Cairn.info)
L'artiste d'origine canadienne (sa mère est acadienne) figure désormais également dans la liste.Ouest-France, Nathalie LECORNU-BAERT, 08/08/2023
Au grand dam de certains festivaliers, qui rappellent volontiers leurs folles nuits sous les tentes acadienne ou asturienne.Ouest-France, Elsa GAUTIER, 11/08/2023
Ici, les forêts acadiennes ou boréales, la taïga.Ouest-France, Alice BROUARD, 17/05/2016
L'autre entonne un chant écossais ou acadien, pour le plaisir d'être ensemble.Ouest-France, Alice BROUARD, 17/05/2016
À ce jour, il a été incapable de trouver un traducteur pour le français acadien et le français québécois.Travaux de linguistique, 2019, Julie Auger (Cairn.info)
En cela, la littérature acadienne n'existe pas, elle est complètement indistincte de la littérature française (faisant figure de récits de voyages) et en épouse l'imaginaire.Revue de littérature comparée, 2006, Manon Laparra (Cairn.info)
Du homard acadien au haggis écossais, du kig ha farz aux spécialités galiciennes, des rencontres culinaires en pagaille.Ouest-France, Marion DURAND, 02/08/2019
Et cette femme est une dame acadienne.Charles Deguise (1827-1884)
En cause, la tenue du congrès mondial acadien qui va mobiliser les troupes.Ouest-France, Loïc TISSOT, 25/07/2019
Show allCollapse

Sentences with the word acadienne

En cela, la littérature acadienne n'existe pas, elle est complètement indistincte de la littérature française (faisant figure de récits de voyages) et en épouse l'imaginaire.Revue de littérature comparée, 2006, Manon Laparra (Cairn.info)
Les auteurs montrent comment les changements sociaux contribuent à la reconfiguration de l'identité acadienne, pendant longtemps forgée autour d'un français imaginé comme pur et à l'abri de toute influence.Langage & société, 2009, Annette boudreau, mourad Ali-Khodja (Cairn.info)
Il semble prévaloir l'idée selon laquelle, pour transmettre la culture acadienne, il faut être acadien.Revue européenne des migrations internationales, 2021, Leyla Sall, Benoit Bolland (Cairn.info)
Les acquis de la communauté acadienne depuis cette époque sont nombreux, mais très variables d'une province à l'autre.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2022, Karine Gauvin (Cairn.info)
Au grand dam de certains festivaliers, qui rappellent volontiers leurs folles nuits sous les tentes acadienne ou asturienne.Ouest-France, Elsa GAUTIER, 11/08/2023
En effet, les conseils municipaux réglèrent la question acadienne au cas par cas en préconisant des solutions différentes pour leur accueil.Revue historique, 2018, Adeline Vasquez-Parra (Cairn.info)
L'économie acadienne comporte une dimension artistique et culturelle avec des maisons d'édition, des compagnies théâtrales, des galeries et des centres artistiques.Informations sociales, 2007, Alain Vulbeau (Cairn.info)
L'artiste d'origine canadienne (sa mère est acadienne) figure désormais également dans la liste.Ouest-France, Nathalie LECORNU-BAERT, 08/08/2023
Pour certains historiens, ce sera le début de l'affirmation d'une identité acadienne.Ouest-France, Quentin LE VAN, 15/08/2022
On peut être acadienne et féministe par conscience que tout progrès social et culturel doit être assuré, à la base, par l'éducation des femmes.Informations sociales, 2007, Paule Paillet (Cairn.info)
Ces propos conviennent tout à fait à la situation acadienne pour ses variétés du français.Travaux de linguistique, 2019, Annette Boudreau (Cairn.info)
L'étude des conditions économiques de subsistance de la communauté acadienne constitue un autre apport majeur de l'auteur.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2012, Christophe Cérino (Cairn.info)
Cette question posée aux seuls immigrants francophones semble mettre en évidence une conception biologique de la culture ainsi qu'une conception ethnique de la nation acadienne.Revue européenne des migrations internationales, 2021, Leyla Sall, Benoit Bolland (Cairn.info)
Souhaitons une traduction en français de ce nouveau monument de l'historiographie acadienne.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2016, Benoît Grenier (Cairn.info)
Trouve-t-on par ailleurs des articles de presse qui décrivent et commentent plus spécifiquement les traits langagiers de la communauté acadienne ?Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2022, Karine Gauvin (Cairn.info)
La population concernée possède une double origine : bretonne et acadienne, comme en témoignent les patronymes.Langage et société, 2009, Patrice Brasseur (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025