air superbe

Les femmes de ces hauts seigneurs prennent un air superbe, gouvernent, ordonnent, condamnent ; leur faveur ou leur disgrâce établit, répand l'honneur, la honte, le crédit ou la ruine.Johann Georg Zimmermann (1728-1795), traduction Xavier Marmier (1809-1892)

Je renfonçai mes pistolets dans mes poches, et frisai ma moustache d'un air superbe.Gustave Aimard (1818-1883)

Il crut deviner qu'il s'agissait de quelque perte au jeu, et haussa les épaules d'un air superbe.Paul Féval (1816-1887)

Elle s'éloigna d'un air superbe.André Theuriet (1833-1907)

Ton air superbe ne m'eût pas intimidé, et je t'aurais regardé en face comme je regarde cette toile.George Sand (1804-1876)

Elle se tourna, de son air superbe.Émile Zola (1840-1902)

Et il levait la tête d'un air superbe pour bien se montrer, sachant qu'il n'avait rien à craindre d'un examen en plein jour.Hector Malot (1830-1907)

Les damnés dont l'âme a été grande, loin de les avilir, il les relève, leur prête un air superbe, redit les paroles nobles ou touchantes qu'ils prononcent.Émile Gebhart (1839-1908)

En voyant cette brillante femme marcher d'un air superbe, les jeunes filles se frappèrent les mains l'une contre l'autre, avec un sentiment mêlé d'envie et de plaisir.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)