Email catcher

amendant

Forms

examples

Sentences with the word amendant

Nous y parviendrons peut-être en amendant à nouveau la législation par la suite.Europarl
L'anthropophagie métaphorisée du modernisme brésilien forge la brasilianité en amendant la mémoire collective dominante, en critiquant l'histoire coloniale.Le Coq-héron, 2008, Arnaud Tellier (Cairn.info)
Ces invariants seront alors susceptibles de concerner plusieurs contextes a priori disjoints, et seront intégrés dans une nouvelle version théorique amendant la généralité antérieure.Staps, 2009, Matthieu Quidu (Cairn.info)
En amendant des écrits acquis auprès de médecins critiques qui ont codifié l'aspiration, ces groupes entrent dans des jeux de différenciation avec les savoirs disciplinaires.Zilsel, 2021, Lucile Ruault (Cairn.info)
C’est un domaine dans lequel nous devons prendre des contre-mesures en amendant le règlement lui-même.Europarl
Il est possible de l'assouplir en amendant le cadre universaliste abstrait par un principe différentialiste.Revue française de science politique, 2016, Clotilde Nouët (Cairn.info)
En amendant cette directive, nous poursuivons un objectif très clair : garantir des normes élevées constantes en matière de santé et de sécurité sur le lieu de travail.Europarl
Si ce deuxième amendement amendant le premier n'est pas accepté par le premier auteur, il n'est pas soumis aux suffrages.Europarl
En amendant cette directive, on garantit une meilleure protection et sécurité aux travailleurs, mais on évite aussi d'imposer des conditions inutiles aux employeurs.Europarl
En 1770, elle adressera même une longue lettre de recommandation amendant son gendre, afin de lui permettre sa réinsertion dans la vie militaire.Psychanalyse YETU, 2021, Jessie Cohen (Cairn.info)
Le vrai système ne répétera donc pas, fût-ce en les amendant, les premiers essais de systématisation philosophique d'une science de l'homme.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2001, Éléonore Le Jallé (Cairn.info)
Une bonne façon de tondre l'herbe qui concurrence les ceps, tout en amendant le sol, sans moyen mécanique.Ouest-France, Philippe GAMBERT, 27/10/2021
Une belle subvention de 50 000 €, amendant un budget d'un peu plus de 130 000 €.Ouest-France, Didier BLIN, Émeric ÉVAIN, 27/05/2015
Le 26 décembre 2004, le gouvernement a promulgué une ordonnance amendant la législation sur les brevets.Langue française, 2005, Bernard Combettes (Cairn.info)
Ce pouvoir amendant du compost se fait beaucoup plus sur la durée.Terrains et Travaux, 2012, Joël Sotamenou (Cairn.info)
La seconde partie de cette session s'est clôturée le 16 février 2011 sur un document de travail amendant la première proposition.Journal du Droit des Jeunes, 2011, Mamoud Zani (Cairn.info)
Le constituant de 2011 a partiellement répondu à cette revendication en amendant le titre relatif à la justice.Revue du droit public, 2012, Omar Bendourou (Cairn.info)
Nous sommes à présent sur le point de finaliser le processus législatif, cette fois encore avec une recommandation amendant le texte de la position commune.Europarl
Il s'était restreint, en amendant le projet, à retrancher simplement ce que son devoir lui empêchait à toute force d'accorder.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
C'est pourquoi il faut modifier les propositions en amendant radicalement leurs orientations.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.