anglo-normand
definition
examples
Sentences with the word anglo-normand
Les îles anglo-normandes ont voté une exemption pour les ressortissants français.Ouest-France, Jean-Christophe LALAY, 10/10/2024
La rencontre des français du nord (p. 145–185) décrit les interactions entre les trois grandes variétés : anglo-normand, français central, et français picard.Le Moyen Âge, 2014, Nicolas Mazziotta (Cairn.info)
Celle-ci s'avère tout à fait réussie, prenant le parti d'adopter un style moderne afin de permettre au plus grand nombre d'apprécier le texte, tout en restant fidèle à l'original anglo-normand.Cahiers de civilisation médiévale, 2020, Virgile Reiter (Cairn.info)
Notre étude se fondera sur une lecture rapprochée du texte qui interrogera successivement les deux volets du dispositif descriptif à l'œuvre dans le texte anglo-normand.Le Moyen Âge, 2022, Pauline Quarroz (Cairn.info)
La spoliation de tout un peuple, voilà la base hideuse de la puissance anglo-normande.Jules Michelet (1798-1874)
Des pratiques similaires se retrouvent dans d'autres régions du monde anglo-normand à d'autres périodes.Cahiers de civilisation médiévale, 2020, Amélie Rigollet (Cairn.info)
Une situation que regrettent là encore les acteurs de l'aérodrome, qui avait commencé à développer des relations avec ses homologues anglo-normands.Ouest-France, Sarah CAILLAUD, 30/12/2012
La cour royale se sert de la langue française, mais l'idiome anglo-normand si pittoresque et si expressif qui se parlait autrefois se retrouve encore dans certaines parties de l'île.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Côté plantes, quelques incontournables de style anglo-normand s'imposent : une pelouse libre saura accueillir la marguerite et le trèfle et bien sûr, des rhododendrons et des hydrangeas.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 27/06/2021
Tandis que les cadets du lignage occupaient des charges ecclésiastiques dans l'espace anglo-normand, les comtes savaient se faire désirer et réaliser des alliances matrimoniales rehaussantes.Revue historique, 2004 (Cairn.info)
Ces exceptions sont des formes authentiques normandes, conservées aussi en anglo-normand : agn.Langages, 2019, Myriam Bergeron-Maguire (Cairn.info)
Une excursion sur les îles anglo-normandes est aussi en discussion.Ouest-France, Audrey VAIRÉ, 13/10/2024
Des frères jumeaux, septuagénaires et milliardaires, mais d'origine pauvre, reçoivent dans leur château, sur leur île anglo-normande.Ouest-France, Nadine PARIS, 26/04/2017
L'aérodrome voisin accueille même des bimoteurs des voisins anglo-normands.Ouest-France, Guillaume LE DU, 13/09/2014
Les trois groupes qui forment cette version sont rédigés en parler anglo-normand pour les deux premiers, en langue continentale pour le troisième.Revue historique, 2002 (Cairn.info)
Sur les onze communications du volume, trois portent sur l'histoire médiévale des mondes normand, anglo-normand et anglais : elles seules feront l'objet de ce compte rendu.Annales de Normandie, 2019 (Cairn.info)
Un troisième résultat est de situer un centre important de la formation du français savant et du français littéraire dans le monde anglo-normand.Cahiers de civilisation médiévale, 2021, Pierre Levron (Cairn.info)
Oui, une autre station va faire la même chose, construire en style anglo-normand alors que ça ne correspond pas du tout à l'architecture locale.Ouest-France, Marie LENGLET, 07/08/2024
Ils guettent aussi la situation avec le voisin anglo-normand.Ouest-France, Fabien JOUATEL, Marie CAROF-GADEL, 02/10/2021
En attendant, les autorités anglo-normandes peuvent délivrer des autorisations temporaires, pour autoriser les bateaux à venir pêcher.Ouest-France, Émilie CHASSEVANT, 05/01/2021
Show allCollapse
Sentences with the word anglo-normande
Les linguistes en herbe tenteront de déterminer l'étymologie anglo-normande ou scandinave de certains mots.Ouest-France, Kathleen PLAISANTIN, 08/08/2024
Comment expliquer cette différence entre les terminologie latine et anglo-normande ?Annales de Normandie, 2022, Hugo Fresnel (Cairn.info)
Il serait fastidieux de revenir sur toute l'histoire britannique et passer en revue l'ensemble des situations de trouble intervenues depuis la conquête anglo-normande.Gestion et finances publiques, 2021, Alexandre Guigue (Cairn.info)
Une épigraphe tirée de textes de poètes anglais et américains contemporains est placée en ouverture de chaque chapitre, inscrivant d'emblée ces auteurs dans une lignée anglo-normande.Romantisme, 2018, J. Samaine Lockwood (Cairn.info)
L'île anglo-normande a obtenu la levée de l'obligation de passeport pour une période test, allant du samedi 22 avril au samedi 30 septembre.Ouest-France, Daphné CAGNARD-BUDIMAN, 07/03/2023
Il faut donc envisager d'autres utilisations de l'instrument naval, propres à faire évoluer celui-ci, en plus du développement d'une course anglaise (notamment anglo-normande) et néerlandaise (principalement zélandaise).Revue Historique des Armées, 2019, Olivier Chaline (Cairn.info)
La plus grande île anglo-normande est aujourd'hui un havre paix pour les touristes, qui sont nombreux à s'y ressourcer, hiver comme été.Ouest-France, Arnaud WAJDZIK, 04/03/2020
Sur l'île anglo-normande, la marée du siècle ne fait pas les gros titres.Ouest-France, Isabelle LÊ, 19/03/2015
Des frères jumeaux, septuagénaires et milliardaires, mais d'origine pauvre, reçoivent dans leur château, sur leur île anglo-normande.Ouest-France, Nadine PARIS, 26/04/2017
Ce dernier texte entretient un lien avec la version anglo-normande conservée dans le ms.Le Moyen Âge, 2019, Julien Véronèse (Cairn.info)
Leur analyse demeure fondamentale pour comprendre les événements de 1066 et leurs conséquences sur l'histoire anglo-normande et européenne.Annales de Normandie, 2019, Pierre Bauduin (Cairn.info)
Son article commence par situer les communautés gaélique, anglo-normande et anglo-irlandaise par leurs origines et leurs valeurs de références.Le Moyen Age, 2003 (Cairn.info)
L'île anglo-normande donne du relief à l'horizon des baignades, d'ailleurs.Ouest-France, Isabelle BORDES, 13/03/2021
La coloration celtique est manifeste, toutefois une analyse narratologique poussée aurait éclairé la question de l'hégémonie culturelle, indubitablement anglo-normande.Cahiers de civilisation médiévale, 2021, Sylvie Meyer (Cairn.info)
Il est simplement possible que l'usage de l'écrit ait régressé pendant la période anglo-normande, en comparaison de la période anglo-saxonne, peut-être en liaison avec le déclin du vernaculaire écrit.Revue historique, 2006, John Hudson (Cairn.info)
La rose est un excellent vecteur de transaction, admise de tous, point de rencontre entre les cultures anglo-normande et galloise.Cahiers de civilisation médiévale, 2020, Amélie Rigollet (Cairn.info)
L'usage public des laudes impériales a bien trouvé un écho à l'aube de la diplomatique anglo-normande.Annales de Normandie, 2019, Dan Ioan Mureşan (Cairn.info)
Les jardins sont revus avec une partie anglo-normande.Ouest-France, Roberte JOURDON, 23/05/2024
Le gouvernement de l'île anglo-normande a réagi, hier, aux menaces françaises dans le conflit sur les licences de pêches.Ouest-France, Quentin VALOGNES, 07/10/2021
L'île anglo-normande a accordé, hier, près de cinquante licences aux pêcheurs français.Ouest-France, Marie CAROF-GADEL, 02/12/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
