annotée
Forms
Examples
Sentences with the word annotée
Ensuite dans la section 4, nous aborderons la méthodologie que nous avons adoptée pour construire la première ressource langagière annotée morphosyntaxiquement pour cette langue.Études et documents berbères, 2014, Mohamed Outahajala, Lahbib Zenkouar, Paolo Rosso (Cairn.info)
S'agissant de l'œuvre elle-même, après la lettre dédicatoire annotée et traduite en italien, version latine et original grec sont présentés en vis-à-vis.Le Moyen Âge, 2020 (Cairn.info)
Loi du 5 avril 1910 annotée et commentée avec le calcul des pensions auxquelles les intéressés auront droit, 1 vol.Émile Pouget (1860-1931)
Selon les professionnels, ces jeunes se socialisent dans la rue, en raison de l'insuffisance annotée du contrôle parental.Écrire le social, 2020, Sihem Mathlouthi, Stéphane Rullac (Cairn.info)
Une activité qu'il a su porter au rang d'art, quand on découvre ses plans de culture, reportés année après année sur une feuille de papier soigneusement illustrée et annotée.Ouest-France, Marie-Claudine Chaupitre, 04/03/2017
L'édition est intégrale, parfaitement conçue du point de vue de la lisibilité, annotée avec précision dans des limites raisonnables.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2003, Jean-Pierre Jossua (Cairn.info)
À moyen terme, nous souhaitons exploiter la ressource annotée pour mener des études quantitatives sur les formes verbales réfléchies.Langages, 2019, Lucie Barque, Marie Candito, Richard Huyghe (Cairn.info)
Cette traduction annotée est complétée par une série de glossaires et d'index.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2009, Claude Gilliot (Cairn.info)
Elle illustre ici cela en présentant une transcription annotée de son travail.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2017, Sylvie Daudin (Cairn.info)
S'interrogeant sur la pertinence de telles évocations pour décrire et expliquer des événements contemporains, il en tire une analyse comparée précise, richement annotée et illustrée.politique étrangère, 2011 (Cairn.info)
La première version est annotée de corrections manuelles que la seconde a prises en compte.Philosophia Scientiæ, 2016, Baptiste Mélès (Cairn.info)
La structure logique des documents a ensuite été annotée manuellement et liée à la structure physique extraite précédemment.Document numérique, 2004, Denis Lalanne, Rolf Ingold (Cairn.info)
Au moment d'achever son compte rendu, le rédacteur a d'ailleurs eu connaissance de l'édition annotée dont nous venons de parler.Dix-septième siècle, 2018, Bruno Tribout (Cairn.info)
La traduction est abondammement annotée ce qui permet aux lecteurs français de comprendre l'importance des événements, personnages et lieux hongrois cités dans l'ouvrage.Dix-septième siècle, 2021 (Cairn.info)
Les deux premières ont fait l'objet d'une édition annotée en 1993.Revue d'histoire littéraire de la France, 2015 (Cairn.info)
De là sortit toute une antiquité, épurée, corrigée, judicieusement annotée, mise en commun pour tous.Jules Michelet (1798-1874)
Comme commentaire à ces odieuses paroles, et sans doute afin de prévenir toute équivoque, la reine renvoyait en même temps à l'amiral la capitulation annotée de ses propres mains.Paul Gaffarel (1843-1920)
Cela a permis une collecte d'articles empiriques que nous avons synthétisés sous forme de bibliographie annotée.Revue française de pédagogie, 2021, Pierre Canisius Kamanzi, Morgane Uzenat, Marianne St-Onge (Cairn.info)
En effet la même forme de surface peut être annotée en de multiples façons selon la position et l'utilisation dans la phrase.Études et documents berbères, 2014, Mohamed Outahajala, Lahbib Zenkouar, Paolo Rosso (Cairn.info)
En appendice, publication annotée des documents, p. 121-284, et indices.L'Année épigraphique, 2009 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
