assumeront

Lorsqu'elle entrera en vigueur l'année prochaine, les entreprises assumeront de nouvelles responsabilités, onéreuses bien souvent, concernant les substances qu'elles produisent, importent, distribuent ou utilisent.Europarl

C'est avec la grande raison que les hommes assumeront la question de l'infini des interprétations.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2006, Philippe Choulet (Cairn.info)

Trois traditions assumeront l'héritage de cette interrogation augustinienne sur les rapports entre le présent et les autres modalités du temps.Revue de Métaphysique et de Morale, 2011, Tristan Garcia (Cairn.info)

Les premiers à s'engager dans cette voie feront les frais de la traduction du droit dans les faits économiques et en assumeront les conséquences pécuniaires.Market Management, 2005, Laurence Elisabeth Lemoine (Cairn.info)

Le succès du programme dépendra principalement de la manière dont d'autres opérateurs assumeront leur part de responsabilité.Europarl

Contrairement aux banques, ces fonds négocient au nom de leurs propres clients qui finalement assumeront les conséquences des efforts concédés.Revue d'économie financière, 2021, Pierre Cailleteau, Thomas Lambert (Cairn.info)

Ceux qui nous dénient la possibilité de participer aux débats assumeront leurs responsabilités.Europarl

Tous les collègues et tous les groupes politiques assumeront leur responsabilité quant au sort réservé aux amendements.Europarl

Ce n'est que lorsque les parlements assumeront cette fonction de surveillance que nous pourrons garantir que l'aide financière arrive bien là où elle est requise.Europarl

Kohlhaas – pétri de l'idée que les institutions judiciaires assumeront leur fonction de manière idoine – se transforme en justicier lorsqu'elles faillissent.Revue Droit & Littérature, 2021, Franck Laffaille (Cairn.info)