s'attabler
definition
conjugation
Conjugation of the verb attabler (s')
pronominal
indicatif
présent
je m'attable
tu t'attables
il s'attable / elle s'attable
nous nous attablons
vous vous attablez
ils s'attablent / elles s'attablent
imparfait
je m'attablais
tu t'attablais
il s'attablait / elle s'attablait
nous nous attablions
vous vous attabliez
ils s'attablaient / elles s'attablaient
passé simple
je m'attablai
tu t'attablas
il s'attabla / elle s'attabla
nous nous attablâmes
vous vous attablâtes
ils s'attablèrent / elles s'attablèrent
futur simple
je m'attablerai
tu t'attableras
il s'attablera / elle s'attablera
nous nous attablerons
vous vous attablerez
ils s'attableront / elles s'attableront
examples
Sentences with the word attabler
Ils n'ont en revanche pas renoncé à leur péché mignon, s'attabler à la terrasse d'un restaurant.Capital, 27/07/2020, « Emploi et qualité de vie : ces villes moyennes où… »
Deux étudiants blancs demandent à un groupe d'étudiants noirs s'ils peuvent s'attabler avec eux, alors qu'il y a d'autres places libres à la cafétéria.Le débat, 2018, Laurent Dubreuil (Cairn.info)
Les lits sont toujours faits avant leur arrivée et ils n'ont plus qu'à s'attabler.Ouest-France, Florence MALLÉGOL, 15/07/2025
On n'observe pas l'accoudoir habituellement présent dans ce type de structure et qui permettait de s'attabler (cubitum ponere).Revue archéologique, 2018, Laurent Tholbecq (Cairn.info)
Nous devrons nous attabler avec les industries de l’acier, du ciment et du papier.Europarl
Elle ne s'en est rendu compte qu'en rentrant à la maison, alors qu'il fallait s'attabler.La lettre de l'enfance et de l'adolescence, 2014, Fouziya Kissi (Cairn.info)
La nouveauté, c'est l'obligation du passe sanitaire pour s'attabler dans les cafés et restaurants pornicais.Ouest-France, Maël RUSSEAU, 09/08/2021
Pourtant, difficile de s'y attabler sans s'acquitter d'une longue attente dans la rue.Capital, 30/11/2020, « Déstockeur, épicerie automatique, drive... les nouveaux concepts de vente fleurissent »
Par là il ne faut pas entendre que je vais m'attabler dans une salle à manger où mon couvert serait mis régulièrement.Hector Malot (1830-1907)
Surtout, nul ne s'étonne plus de voir les filles s'y attabler avec les garçons même si elles prisent plus la musique que le baby foot.Travail, genre et sociétés, 2003, Anne-Marie Sohn (Cairn.info)
Vous ne pouvez pas vous attabler à une terrasse sans vous faire un ami dans la minute qui suit.Revue internationale et stratégique, 2009, Yasmina Khadra (Cairn.info)
À partir de dimanche, pour s'attabler en terrasse, il faudra être muni de son passe sanitaire.Ouest-France, Sophie EYEGUE, 27/07/2021
Pour s'attabler dans ce nouveau restaurant qui ne fera qu'un seul service midi et soir, il faudra obligatoirement réserver.Ouest-France, Kate STENT, 13/02/2023
Dans quelques jours, nous serons nombreux à s'attabler autour d'un repas de fêtes.Ouest-France, Mathilde LE PETITCORPS, 21/12/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ATTABLER verb. neut.
qui ne se dit qu'avec le pronom personnel. S'asseoir autour d'une table, soit pour jouër, soit pour manger. Ils se sont attablés trois à trois pour jouër. ces Messieurs étoient dêja attablés pour disner, quand une nouvelle compagnie arriva. Ce mot vient de tabula.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
