avoir + traduction

Vous ne pourrez avoir une traduction qu'en activant les sous-titres.Ouest-France, Julie VANDARD, 29/04/2024

On s'étonne, en lisant ce texte remarquable, qu'il ait fallu attendre 2016 pour en avoir une traduction française !Revue de littérature comparée, 2017, Marie-Agathe Tilliette (Cairn.info)

Au sens sociétal du terme, oui, avec des réflexions portant sur des sujets de portée philosophique qui peuvent avoir une traduction politique.Ouest-France, Philippe ECALLE, 16/10/2021

Cette approche doit avoir sa traduction dans l'analyse de son état clinique, qui doit être contextualisée.L'information psychiatrique, 2009, Denis Leguay, Élisabeth Giraud-Baro, Gilles Vidon (Cairn.info)

Les possibilités qu'ouvre la nouvelle économie dans le domaine de la productivité commencent à avoir leur traduction dans les statistiques macro-économiques.Hermès, 2003, Jean-Pierre Jézéquel (Cairn.info)

Pour avoir une traduction en français, il faut parfois attendre la réunion de la commission, quand ce n'est pas la séance plénière !Savoir/Agir, 2010, Claude Poliak, Louis Weber (Cairn.info)

Mais la proximité peut aussi avoir pour traduction concrète le refus obstiné de promouvoir un collègue déjà implanté localement.L'Économie Politique, 2004, Michel Lallement (Cairn.info)

Le plaidoyer pour le respect d'une tradition et une pratique élémentaire qui peut avoir une traduction économique ?La pensée de midi, 2004, Olivier Baussan, Xavier Girard, Thierry Fabre (Cairn.info)