biculturel
definition
examples
Sentences with the word biculturel
Un environnement bilingue et biculturel riche faciliterait, par conséquent, le développement de l'intelligence, en particulier de l'intelligence verbale.Devenir, 2018, Marie-Thérèse Le Normand, Sophie Kern (Cairn.info)
Cela serait en effet revenu, sous les atours d'une coopération tant attendue, à réaliser le projet de gestion co-communautaire du biculturel bruxellois.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2016, Jean-Gilles Lowies, Marie-Hélène Schrobiltgen (Cairn.info)
Les uns comme les autres sont biculturels, ce qui est représenté par le paramètre ?.Revue économique, 2010, Marcel Gérard (Cairn.info)
Se trouver en situation d'appartenance biculturelle est très difficile à vivre pour les femmes issues de l'immigration.Spécificités, 2014, Ramata Ba, Bakary Konte, Katia Vazquez (Cairn.info)
C'est une école biculturelle, qui prépare au bac français et sénégalais.Ouest-France, Pierre BARBOTEAU, 06/11/2023
L'enfant biculturel évolue ainsi entre deux mondes cloisonnés, et n'a pas la possibilité de faire des connexions entre ces différents savoirs.Devenir, 2018, Gaid Evenou (Cairn.info)
Un environnement bilingue et biculturel riche faciliterait, par exemple, le développement de l'intelligence, en particulier de l'intelligence verbale.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2004, Georges Lüdi (Cairn.info)
Or l'ouvrage témoigne de ce double intérêt par une approche à la fois biculturelle (la participation de chercheurs polonais et de chercheurs français) et pluridisciplinaire.Revue de littérature comparée, 2012, Claude De grève (Cairn.info)
L'intérêt de cette conceptualisation réside dans le fait que les personnes biculturelles ne sont plus considérées comme un groupe homogène.Revue internationale de psychosociologie et de gestion des comportements organisationnels, 2016, Sondes Zouaghi (Cairn.info)
Nous avons d'abord soumis la version originale à deux enseignants d'anglais bilingues et biculturels.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2011, Aude Villatte, Myriam De Léonardis (Cairn.info)
Or, l'expérience le prouve, maîtriser les règles élémentaires et/ou approfondies d'un nouveau langage ne rend pas les individus bilingues, et encore moins biculturels.L'Expansion Management Review, 2005, Jérôme Barrand, Véronique Blum, Bertrand Seys (Cairn.info)
Les enseignants universitaires ne cessent de rappeler à leurs étudiants que le monde romain est bilingue et biculturel.Revue historique, 2008, Patrick Le Roux (Cairn.info)
Par exemple, certains médias ont tendance à privilégier les divisions régionales et biculturelles plutôt que les différences de classes.Revue Internationale des Sciences Administratives, 2006, Eun Gee Yun (Cairn.info)
Or, furent formés par l'école française des êtres hybrides, biculturels, jamais aussi complètement francisés qu'ils purent parfois l'affirmer.Raison présente, 2017, Gilbert Meynier (Cairn.info)
L'intégration : ce mode suppose que le consommateur est biculturel.Décisions Marketing, 2013, Mounia Benabdallah, Alain Jolibert (Cairn.info)
En quoi ses origines (biculturelles) doivent-elles jouer un rôle dans sa pratique artistique ?Africultures, 2014, Julie Crenn (Cairn.info)
Une identité biculturelle se construit avec la maîtrise des deux codes.Langage & société, 2001 (Cairn.info)
Dans cet environnement biculturel, les enfants d'immigrés maghrébins se trouvent confrontés à des problèmes d'adaptation.Staps, 2011, Mohamed Khmailia, Jacques Mikulovic, Gilles Bui-Xuân (Cairn.info)
Dans un groupe, un élève profite de la recherche des langues dans l'album pour initier une discussion sur le japonais avec son camarade biculturel français-japonais.Le français aujourd'hui, 2021, Brahim Azaoui, Rita Peix (Cairn.info)
Une personne bilingue n'est pas forcément biculturelle si elle ne participe pas à la vie de deux cultures.Revue française de linguistique appliquée, 2018, François Grosjean (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
