Email catcher

bilatérale

Forms

Examples

Sentences with the word bilatérale

Il souffre d'une leucomalacie péri-ventriculaire bilatérale kystique : la transmission d'information entre ses neurones ne se fait pas correctement et il est atteint d'une infirmité cérébrale.Ouest-France, 31/05/2017
La législation nationale et bilatérale doit tenir compte de ces évolutions, ainsi que certains droits existants.Europarl
A savoir, si vous avez travaillé dans plusieurs pays appliquant des conventions différentes, il ne sera possible de faire jouer qu'une seule convention ou accord bilatérale.Capital, 30/11/2012, « Carrière à l'étranger : quel impact sur votre retraite ? »
Cet objectif est déjà poursuivi entre les pays sur une base bilatérale.Europarl
Il s'agissait d'une hernie bilatérale chez un petit garçon de 8 ans.Ouest-France, 15/01/2020
L'accord-cadre bilatéral existant continuera de gouverner la coopération bilatérale et le dialogue politique.Europarl
Cette évolution a été due à une progression de l'aide bilatérale.Revue de l'OCDE sur le développement, 2009 (Cairn.info)
Ce garçonnet, âgé de bientôt 4 ans, est atteint d'une leucomalacie périventriculaire bilatérale kystique.Ouest-France, 19/04/2017
Nous sommes en train de définir les termes de l'entente bilatérale.Ouest-France, 04/02/2021
Les deux rapports abordent un ou deux problèmes spécifiques dans notre relation bilatérale.Europarl
La coopération au développement a cessé il y a quelque temps d’être exclusivement bilatérale ou multilatérale et gouvernementale ou non gouvernementale.Europarl
D'abord multilatérale, leur aide devient rapidement plutôt bilatérale, à partir de la moitié des années 1970.Afrique contemporaine, 2010, François Pacquement (Cairn.info)
D'une part, elle est moins officielle que la relation bilatérale classique entre chefs de gouvernements, et est souvent par conséquent moins convenue.Monde chinois, 2012, Barthélémy Courmont, Emmanuel Lincot (Cairn.info)
Dans la relation soignant-soigné, cette re-connaissance mutuelle et bilatérale, représente un préalable à la posture du prendre soin, notion que nous avons choisi de présenter.Recherches en soins infirmiers, 2011, Véronique Favetta, Brigitte Feuillebois-Martinez (Cairn.info)
D'autre part la notion d'alliance suppose une relation bilatérale et particulière.Outre - Terre, 2015, Alain Besançon (Cairn.info)
Des principes démocratiques communs constitueraient la meilleure garantie de stabilité dans notre relation bilatérale.Europarl
Mais je souhaiterais également dire qu'il reste naturellement la politique européenne de voisinage, qui est une politique bilatérale, tandis que l'autre est régionale.Europarl
Inscrire la relation bilatérale dans un traité d'amitié et de coopération.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 18/09/2019
Jamais, depuis 1940, la relation bilatérale n'avait subi un tel recul.Ouest-France, 06/07/2021
Cette progression de l'aide bilatérale en chiffres absolus correspond cependant à une diminution sensible en pourcentage : de 67,9 % en 1968 à 54,2 % en 1970.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1985, Jacques Brassinne (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.