Email catcher

cadran

definition

Definition of cadran ​​​ nom masculin

Cadran solaire : surface où l'heure est marquée par l'ombre d'une tige projetée par le soleil.
Cercle divisé en heures (et minutes), sur lequel se déplacent les aiguilles (d'une montre, horloge, pendule). locution Faire le tour du cadran : dormir douze heures d'affilée.
Surface plane, divisée et graduée, d'un appareil. Les cadrans d'un tableau de bord.

synonyms

Synonyms of cadran nom masculin

[Québec] réveil, réveille-matin (vieilli)

Synonyms of cadran solaire

examples

Sentences with the word cadran

Au milieu s'élevait un cadran solaire de marbre blanc, et, çà et là, quelques statues montraient leurs têtes par-dessus les buissons taillés en gobelets.Émile Souvestre (1806-1854)
Mais à ceux, contemporains, qui tirent sur les cadrans, le concept ne viendrait-il pas à manquer ?La clinique lacanienne, 2001, Marc Nacht (Cairn.info)
Elles peignaient des cadrans phosphorescents avec un produit miracle.Ouest-France, Noémie DAMBRIN, 06/05/2025
Cet ensemble correspond à un cadran solaire vertical, qui n'indique que les heures solaires, le temps vrai, par opposition au temps moyen.Cahiers Bruxellois – Brusselse Cahiers, 2016, Jean-Pierre de Caluwé (Cairn.info)
Les indications de la table d'un cadran lunaire tiennent compte de ce décalage.Ça m'intéresse, 08/07/2020, « Existe-t-il des cadrans lunaires ? »
Il n'est pas temps encore de mentionner d'autres cadrans, d'autres points cardinaux, d'autres itinéraires.Ballast, 2021, Z. S. (Cairn.info)
Lors des incendies, la crêperie, la forge, l'atelier, le bâtiment d'accueil et celui accueillant le cadran solaire sont partis en fumée.Ouest-France, Victor GUILLAUD-LUCET, 13/12/2024
Les cadrans sont installés dans les lieux publics et sur les édifices pour que chacun puisse les consulter.Ça m'intéresse, 18/04/2020, « Comment mesure-t-on le temps ? »
Avec la première offre, le compteur ne comporte qu'un seul cadran et le kilowattheure est fixé à un tarif unique.Ça m'intéresse, 05/10/2021, « Électricité : heures creuses, heures pleines, quelles différences ? »
La pêche, l'hébergement-restauration et les transports terrestres (fret et services de transport) figurent également dans ce cadran.Revue d'économie politique, 2017, Quentin Perrier✝, Philippe Quirion‡ (Cairn.info)
Un fil placé au centre de ce cadran indique les rapports d'une à l'autre les anciennes et nouvelles.Annales historiques de la Révolution française, 2021, Éric Saunier (Cairn.info)
Sur la façade de sa maison natale, depuis 1999, une plaque en forme de cadran solaire lui rend hommage.Ouest-France, Maxime PIONNEAU, 06/01/2019
La thématique du cercle, chère à l'artiste, est ici symbolisée par le cadran.Ouest-France, Hélène DEPLANQUE, 07/02/2025
L'ambiance commerciale est euphorique sur certains cadrans au regard des tarifs pratiqués.Ouest-France, Laurent CHUPIN, 22/03/2024
Pour composer le numéro, il faut glisser son doigt pour tourner le cadran.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 20/02/2025
Télex, télécopieur, téléphones à cadran sont autant d'objets dont certains enfants, voire certains adultes, n'ont jamais entendu parler.Ouest-France, Anne HERVIOU, 08/03/2021
C'était eux qui définissaient la position de tout ce qui était ergonomique, l'emplacement des cadrans et des commandes.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2022, Olivier Lambert (Cairn.info)
Une dimension psychologique que les scientifiques prennent en compte à l'heure où l'horloge biologique ne cesse d'agrandir son cadran.Capital, 17/09/2008, « Pour vivre vieux, riez et travaillez ! »
S'il ne dépend du soleil comme le cadran, ce système ne peut fonctionner par temps de gel et montre ainsi ses limites.Ça m'intéresse, 17/03/2021, « Qui a inventé l’heure ? »
Les clepsydres à eau ou les cadrans solaires en sont les types les plus simples.Ça m'intéresse, 27/02/2017, « Quelle est la différence entre une horloge et une pendule… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CADRAN s. m.

Terme de Jouaillier. Espece d'estau ou de main de fer qui sert à tenir les diamants, quand on les taille pour changer leur situation suivant les diverses faces qu'on leur veut donner. Pour les autres pierreries les cadrans sont de bois. Les pierreries taillées au cadran sont plus estimées que les autres. La couleur des pierres taillées au cadran est satinée : celle des pierres qui sont en table ronde ou en cabochon est veloutée. Le quadran pour les heures est le quadre.

Historical definition of QUADRAN s. m.

Instrument de Mathematique, qui est un quart de cercle divisé en 90. degrez, qui a un plomb au centre, une alhidade & des pinnules, qui sert à observer les hauteurs tant sur mer que sur terre.
 
QUADRAN. On l'escrit plus ordinairement Cadran. Monstre d'horloge. Un badaud demande quelle heure il est, quoy qu'il soit vis à vis du quadran. En cette monstre il y a quadran, reveille-matin, & sonnerie.
 
QUADRAN AU SOLEIL, est une delineation sur un plan ou une muraille de certaines lignes qui marquent l'heure par le moyen de l'ombre d'un stile qui est eslevé au milieu. Le quadran horisontal, est celuy qui est sur un plan parallele à l'Horison ; l'equinoctial, celuy qui regarde l'Equateur, & qui est eslevé selon le pole du lieu vertical ; Meridional, Septentrional, Oriental, & Occidental, sont ceux qui regardent directement les quatre points cardinaux. Quadran vertical declinant, & reclinant, celuy qui n'est pas tout à fait à plomb, ou qui ne regarde point precisément les quatre points de l'Horison. On appelle aussi tous ces quadrans, sciateriques, parce que l'ombre sert à marquer les heures.
 
On tient que c'est Anaximenes Milesien disciple de Thalés, qui au rapport de Pline, fut le premier qui fit un quadran solaire à Lacedemone, qu'il appella sciatericon ; que le Roy Achas fut le premier qui dans Jerusalem fit faire une monstre solaire ; & que Vitruve est le premier qui en a laissé par escrit la construction.
 
QUADRAN. Outil de Lapidaires qui leur sert à tailler les pierres. Voyez Cadran.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Rester en carafe Rester en carafe

Quel rapport entre une personne ou un projet abandonné et une carafe ? Le Robert vous raconte l’histoire de l’expression rester en carafe, en...

Géraldine Moinard 20/04/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025