calquée
Forms
examples
Sentences with the word calquée
Une communication fluctuante, voire floue, calquée sur l'évolution scientifique justifie le gouvernement.Ouest-France, Tony FABRI, 06/05/2020
Il faudrait se poser la question suivante, calquée sur une expression suédoise : est-il vrai que la gentillesse fasse progresser la sagesse ?Europarl
En 1933, scientifiques et médecins allemands saluent la loi de stérilisation, calquée sur la loi californienne.Ça m'intéresse, 31/01/2020, « Qu'est-ce que l'eugénisme ? »
La sécurité intérieure calquée sur la politique de sécurité américaine a déjà échoué et il n'est pas nécessaire que nous reproduisions cette erreur.Europarl
À cette époque la distance à parcourir pour les épreuves de cross-country est calquée sur le modèle anglais soit 10 miles (16090 m).Ouest-France, Michel MILCENT, 02/03/2012
Il n'y a pas une circonstance de l'histoire imaginaire qui ne soit calquée sur l'histoire réelle....Daniel Defoe (1661-1731), traduction Marcel Schwob (1867-1905)
Cette loi décentralisatrice, calquée sur le modèle anglais, renforce le pouvoir des préfets qui détiennent la reconnaissance des chemins communaux ou intercommunaux.Les cahiers de médiologie, 1996, André Guillerme (Cairn.info)
S'ils privilégient uniquement une logique économique calquée sur les grands clubs, finalement ça ne marchera pas pour eux.Ouest-France, Victor CHINI, 19/03/2021
Une édition 2016 qui est largement calquée sur les précédentes, avec une équipe bien rodée à l'exercice, qui a vu le jour localement en 2002.Ouest-France, 20/10/2016
Cette organisation est calquée sur celle de l'ancienne maison impériale et sert de modèle à tous.Arnauld d'Abbadie (1815-1893)
La lettre des bourgeois fut calquée sur celle des nobles, si nous en jugeons par la réponse des cardinaux.Jules Michelet (1798-1874)
Elle n'est pas non plus calquée sur l'exemple du jugement catégorique.Archives de Philosophie, 2004, Bruno Haas (Cairn.info)
Ceux-ci acclimatèrent envers les civils une justice calquée sur celle qui était en vigueur dans les castra et contribuèrent par leurs déplacements à sa diffusion.L'Année épigraphique, 2010 (Cairn.info)
Elle est au fondement des observations de tous ceux qui réfléchissent au fonctionnement de la reproduction du vivant, calquée sur la reproduction des mammifères.Annales, 2012, Violaine Sebillotte Cuchet (Cairn.info)
Il ne faudrait donc pas croire que ce dépôt légal soit une sécurité absolue calquée sur le modèle du copyright.LEGICOM, 1995, Eric Barbry (Cairn.info)
La lettre des bourgeois fut calquée sur celle des nobles, si nous (p. 302) en jugeons par la réponse des cardinaux.Jules Michelet (1798-1874)
C'est une notion idéale, bien fondée ou calquée sur la réalité, comme pour les autres notions universelles.Albert Farges (1848-1926)
Une photographe contemporaine s'est calquée sur d'anciennes photos et cartes postales pour reproduire les mêmes, aujourd'hui.Ouest-France, Elodie SARTOUX, 07/05/2018
La programmation est calquée sur celle initialement prévue pour la saison 2020-2021.Ouest-France, 29/09/2021
Cette pyramide à trois niveaux, calquée sur le système soviétique des nationalités, n'était pas forcément toujours opérante.Le Courrier des Pays de l'Est, 2005, Jean-Arnault Dérens (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.