Email catcher

caresser

definition

Definition of caresser ​​​ verbe transitif

Toucher en signe de tendresse. Caresser un enfant. ➙ cajoler, câliner. Caresser un chien. ➙ flatter.
Effleurer doucement, agréablement. Le vent caresse ses cheveux.
au figuré Entretenir complaisamment (une idée, un espoir). ➙ nourrir. Caresser un rêve.

conjugation

Conjugation of the verb caresser

actif

indicatif
présent

je caresse

tu caresses

il caresse / elle caresse

nous caressons

vous caressez

ils caressent / elles caressent

imparfait

je caressais

tu caressais

il caressait / elle caressait

nous caressions

vous caressiez

ils caressaient / elles caressaient

passé simple

je caressai

tu caressas

il caressa / elle caressa

nous caressâmes

vous caressâtes

ils caressèrent / elles caressèrent

futur simple

je caresserai

tu caresseras

il caressera / elle caressera

nous caresserons

vous caresserez

ils caresseront / elles caresseront

synonyms

Synonyms of caresser verbe transitif

in the sense of cajoler
cajoler, câliner, papouiller (familier), peloter (familier), tripoter (familier), patiner (vieilli)
un animal

examples

Sentences with the word caresser

Il le prit et se laissa caresser tant qu'elle voulut.Guy de Maupassant (1850-1893)
Nous pouvions chacun caresser notre moitié, elle accueillait nos caresses avec un plaisir marqué.Le Coq-héron, 2008, Francis Martens (Cairn.info)
Les quatre chiens passent d'un coin à l'autre, flairent et se laissent caresser à l'occasion.Ouest-France, Vincent COTINAT, 14/12/2021
Rire, chantonner, faire un pas de côté, caresser les obliques et cultiver les tangentes ?Che vuoi ?, 2008, José Morel Cinq-Mars (Cairn.info)
Quinze jours passés auprès de vous, à causer, promener, faire de la musique, caresser vos beaux enfants, ce serait pour moi le bonheur.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Il sent alors un souffle amer et jaloux caresser sa nuque.Chimères, 2007, Nicolas Pignon (Cairn.info)
Il se flatta de la main la barbe, de cet air qu'il avait, de se caresser tout entier.René Boylesve (1867-1926)
Des gestes pour vous anodins, comme caresser la tête d'un enfant, montrer quelqu'un du doigt ou prendre une photo sans autorisation peuvent choquer vos hôtes.Géo, 17/11/2008, « Voyagez autrement »
Je voudrais donc vous demander très sérieusement de ne pas caresser plus longtemps cette idée.Europarl
Qui se plaît à distribuer des léchouilles aux enfants venus la caresser.Ouest-France, Danièle FOUREY, 19/05/2025
Elle a fini par se rappeler avoir imaginé que les aiguilles de l'horloge se penchaient pour lui caresser la tête et le visage.Actualités en analyse transactionnelle, 2019, Richard Erskine, Agnès Blondel (Cairn.info)
Et pas question de rester à caresser les chats toute la journée, la gérante s'active pour que les chambres demeurent au poil.Ouest-France, Victoria GEFFARD, 16/04/2019
L'homme va lui demander si elle peut, elle-même, se caresser ses parties intimes.Ouest-France, Ewen BAZIN, 27/05/2025
Son fils de 5 ans ne cesse de caresser le chat dans sa caisse de transport.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 21/08/2024
Selon son récit, cette dernière se met alors à l'embrasser et à lui caresser la poitrine.Ouest-France, Dorian LE JEUNE, 18/06/2024
Il n'y a pas que les visiteurs qui ont interdiction de caresser les bêtes.Ouest-France, Théo GAUTIER, 16/08/2025
On va dire bonjour à la rivière, caresser l'eau.L'en-je lacanien, 2018, Albert Nguyên (Cairn.info)
Dans ces conditions, les parents peuvent-ils caresser l'espoir de redonner confiance en eux à leurs enfants ?Ça m'intéresse, 24/04/2021, « Aider un enfant à prendre confiance en lui : les… »
Il arrivait un peu tard, mais ça ne faisait rien, on allait tout de même le caresser.Émile Zola (1840-1902)
Le fait de caresser un animal est un acte spontané empreint de tendresse.Ça m'intéresse, 06/03/2022, « Comment bien caresser son chat ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CARESSER v. act.

Faire des caresses. La foiblesse de l'homme c'est d'aimer qu'on le caresse.
 
CARESSÉ, ÉE. part. & adj.
 
Tous ces mots viennent du Latin charus.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Word of the day fredaine fredaine

Découvrez le mot du jour : fredaine.

04/05/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025