cauchemar bureaucratique

C’est la recette d’un cauchemar bureaucratique ne contribuant en rien à la sûreté.Europarl

Je le pense d'autant plus que le rapporteur parle lui-même «du cauchemar bureaucratique de la comitologie».Europarl

Cette solution est un cauchemar bureaucratique.Europarl

Ceux-ci indiqueront que la plupart souhaitent dire «non» à ce cauchemar bureaucratique.Europarl

Si le système ne réagit pas correctement, il est vite perçu comme un cauchemar bureaucratique.Europarl

Dans la situation actuelle, il s'agit encore bien souvent d'un réel cauchemar bureaucratique et institutionnel.Europarl

Ce paquet un cauchemar bureaucratique.Europarl

Bien que nous ayons fait bon nombre de progrès avec ce compromis, la directive constitue par ailleurs un cauchemar bureaucratique pour les petites entreprises.Europarl