circonstance présente

Deux ou trois vieilles décorations furent descendues du grenier et remises à neuf pour la circonstance présente.William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887)

Appelé par l'opinion, il pouvait être utile ; mais, dans la circonstance présente, il ne pouvait être qu'un embarras et l'occasion d'un danger.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)

Dans la circonstance présente, il parla fort longuement.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)

Ainsi, par exemple, veux-tu que je t'apprenne ce que tu devrais faire dans la circonstance présente ?Eugène Chavette (1827-1902)

Toutefois, dans la circonstance présente, je reconnais volontiers qu'il y a peu de fond à faire sur cet espoir, et dans ce cas...Pierre Zaccone (1818-1895)

La marquise était plus qu'habituée à de semblables compliments, bien qu'on ne les lui fît qu'à voix basse ; mais dans la circonstance présente, celui-ci parut lui plaire très singulièrement.Alfred de Musset (1810-1857)

Tandis que le malheur présent barrait l'avenir, la vieille dispute théologique au sujet de la souffrance empruntait à la circonstance présente de nouveaux prétextes.Langue française, 2006, Jacques François, Jean-Luc Manguin (Cairn.info)

Entre les différents gîtes possibles, dont je vous ai fait l'énumération qui précède, choisissez celui qui convient le mieux à la circonstance présente.Denis Diderot (1713-1784)

Dans la circonstance présente le général avait une compétence particulière.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)

Mais, dans cette circonstance présente, nous aurions sombré du premier coup,– car, pendant quelques instants, nous fûmes littéralement ensevelis sous l'eau.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)