contrastive
Forms
Féminin singulier de contrastif ( adjectif )
examples
Sentences with the word contrastive
Un groupe de locuteurs qui vivent quotidiennement dans la linguistique contrastive, sans forcément en être conscients, sont les enfants bilingues.Cahiers Sens public, 2010, Maria Kihlstedt (Cairn.info)
De plus,on ne dispose d'aucune analyse contrastive de l'italien et du français.Langages, 2011, Anna-Maria De Cesare (Cairn.info)
Elle est contrastive, compte tenu de la diversité des destinataires et de l'évolution du contexte politique.Histoire et mesure, 2022, Benjamin Deruelle, Stéphane Lamassé (Cairn.info)
Les résultats de cette analyse contrastive sont résumés dans le tableau 13.Langages, 2009, Kristel Van Goethem (Cairn.info)
Comment peut-elle contribuer à la fois à la sémantique monolingue et à une analyse contrastive ?Syntaxe et Sémantique, 2020, Xiaoyi Gu (Cairn.info)
Cette approche offre un cadre propice à une étude contrastive entre des langues très différentes comme le français et le japonais.Langages, 2020, Itsuko Fujimura (Cairn.info)
Sur le plan méthodologique, la démarche de recherche conduite adopte une perspective à la fois ethnographique, interactionnelle, contrastive et longitudinale.Travail et Apprentissages, 2012, Laurent Filliettaz (Cairn.info)
À côté du topique scénique, nous avons distingué les topiques contrastifs, qui, traditionnellement, sont considérés comme les topiques prototypiques, malgré leur nature contrastive.Travaux de linguistique, 2003, Karen Lahousse (Cairn.info)
A cela s'ajoute l'importance contrastive - phénomène qui motive la présence de certaines expressions dans les dictionnaires bilingues, parfois avant d'autres critères.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2002, Ulrich Heid (Cairn.info)
De plus, une approche contrastive permettrait également d'expliquer et de prendre conscience de certaines erreurs de traduction.Langages, 2011, Sonia Gómez-Jordana Ferary (Cairn.info)
Le point de vue de la constructionnalisation, croisé avec l'approche contrastive, nous a permis de montrer deux choses.Langages, 2020, Baptiste Puyo (Cairn.info)
Globalement, l'emploi de noyau à valeur contrastive se détache nettement des autres fonctionnements en représentant un peu plus du tiers des usages.Langue Française, 2017, Fanny Lafontaine (Cairn.info)
Transversalité des apprentissages qui permet de travailler simultanément sur plusieurs langues dans une perspective contrastive.Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2015, Gérard Vigner (Cairn.info)
Ces précurseurs de la linguistique générale et contrastive ont mis en évidence ce point commun à partir du peu de langues qu'ils avaient étudiées.Le Français Aujourd'hui, 2017, Claudie Péret (Cairn.info)
Cette articulation entre culture et discours est le socle théorique qui sous-tend la phase interprétative inhérente à l'analyse de discours contrastive que nous pratiquons.Gérer et comprendre, 2014, Geneviève Tréguer-Felten (Cairn.info)
D'abord, l'approche contrastive et supervisée force le trait des différences, sans que lesdites différences prouvent la démonstration.Histoire et mesure, 2022, Magali Guaresi, Damon Mayaffre, Laurent Vanni (Cairn.info)
Sa critique s'explique par la perspective contrastive qu'il adopte dans cet ouvrage.Études anglaises, 2005, Jean-Rémi Lapaire (Cairn.info)
L'analyse contrastive des langues anglaise et française nous permet d'apporter une partie de la réponse.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2008, Jean-Michel Benayoun (Cairn.info)
La perspective contrastive fait en outre apparaître la fragilité des frontières, entre emploi métaphorique et comparaison explicite par exemple.Langue française, 2005, Sarah Leroy (Cairn.info)
Plusieurs paramètres structuraux apparaissent ainsi du point de vue de la linguistique contrastive.Langue Française, 2019, Richard Trim (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
