corriger + texte
examples
Sentences with the word corriger + texte
Vous faut-il compléter ou corriger votre texte sur le fond ?Sécurité globale, 2015, Xavier Raufer (Cairn.info)
Il n'est pas davantage satisfaisant de corriger son texte ou d'y voir des interpolations au gré des convictions des chercheurs modernes.Revue du Nord, 2013, Georges Raepsaet, Marie-Thérèse Raepsaet-Charlier (Cairn.info)
Il faut enfin souligner que les parlementaires eux-mêmes ont souhaité corriger le texte initial qui prévoyait l'application des incompatibilités aux mandats actuellement en cours.Les Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, 2017, Pierre-Yves Gahdoun (Cairn.info)
Il faudrait corriger les textes comme d’habitude.Europarl
L'aboutissement d'un travail de production écrite sur le blog ne s'arrête pas aux richesses offertes par l'outil pour écrire puis corriger un texte correct et cohérent.ELA, 2010, Stéphanie Grave, Mélinée Simonot (Cairn.info)
Je demande à ce que les services concernés soient chargés de corriger cette erreur et de corriger le texte anglais sur la base de la traduction correcte du texte allemand.Europarl
Après cette interpellation sur les réseaux sociaux, le groupe de l'aérien a corrigé son texte et cette mention n'y apparaît plus.Ouest-France, 29/07/2020
C'est l'objet de l'amendement 20 qui corrige le texte original en ce sens.Europarl
On le voit, le prologue imprimé peut ainsi donner la parole à un éditeur au sens philologique du terme, chargé par le libraire de corriger le texte.Poétique, 2019, Florence Bouchet (Cairn.info)
Le temps a passé et, de nos jours, préparer, relire et corriger un texte est une activité essentiellement féminine.Ethnologie française, 2021, Gisèle Borie (Cairn.info)
Il faut corriger le texte, parce qu'il ne représente pas l'exacte vérité.Europarl
Les stratégies de contrôle-régulation permettraient de résumer l'information textuelle, de clarifier et de corriger le texte.Langages, 2006, Franck Ganier (Cairn.info)
Il tient cependant à rappeler que les modifications apportées à ce rapport visent à corriger le texte, et non à l'actualiser.Europarl
Plus ce dernier aura d'importance dans la maison et moins les équipes seront en mesure de lui faire entendre raison quand il faudra corriger le texte.A contrario, 2018, Olivier Bessard-Banquy (Cairn.info)
Dès lors, les traducteurs ne se privèrent pas de corriger le texte et éventuellement de lui attribuer une morphosyntaxe sans exemple dans aucune autre langue i-e, n ?Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2003, Gérard Fussman (Cairn.info)
Nous invitons les services linguistiques à corriger le texte dans le sens indiqué par le rapporteur.Europarl
Il intervint pour rédiger une préface, corriger un texte, ou jouer le rôle de médiateur dans une controverse, comme celle des forces vives.Revue d'histoire des sciences, 2016 (Cairn.info)
Je ne vois aucune objection, nous voterons donc pour corriger ce texte.Europarl
Comment corriger le texte d'un auteur qui écrivit dans un temps lointain et dans une langue déterminée ?Revue de Métaphysique et de Morale, 2001, Fosca Mariani zini (Cairn.info)
Cette nuance me semble importante et, à mon sens, il serait utile de corriger le texte.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
