couvre-feu
definition
Definition of
couvre-feu
nom masculin
Signal qui indique l'heure de rentrer chez soi et parfois d'éteindre les lumières. Des couvre-feux. ➙ black-out.
Interdiction de sortir après une heure fixée (mesure de police).
synonyms
Synonyms of couvre-feu nom masculin
examples
Sentences with the word couvre-feu
Mis en place de 18h à 6h du matin dans toute la métropole, le couvre-feu réveille chez certains stress de l'enfermement et exaspération.Ça m'intéresse, 16/01/2021, « Comment lutter contre la morosité du couvre-feu ? »
Depuis, les épisodes de couvre-feu, surtout nombreux dans les années 1970 et 1980, ont souvent résulté d'affrontements provoqués, amplifiés ou instrumentalisés par des politiciens.Cités, 2007, Odette Louiset (Cairn.info)
Avec 120 places, le restaurant à viande ne retrouvera son rythme effréné qu'en juillet, lorsque l'intérieur sera de nouveau accessible et le couvre-feu, levé.Ouest-France, Vanessa RIPOCHE, 16/05/2021
Ce dialogue avec les élus s'est aussi imposé lorsqu'il a fallu dans certains territoires imposer un couvre-feu pour faire respecter les mesures du confinement.Administration, 2020, Pierre N'Gahane (Cairn.info)
À ce jour, le couvre-feu est maintenu, mais on peut considérer que nous vivons dans une forme de confinement hybride.Ça m'intéresse, 18/03/2021, « C'est quoi un confinement hybride ? »
Le couvre-feu et le confinement sont également abordés.Empan, 2021, Marie Swaenepoël (Cairn.info)
On voit combien le prisonnier était favorisé, puisqu'il avait ce rare privilège de garder de la lumière jusqu'au moment du couvre-feu.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Sur place, les voyageurs devront néanmoins se plier aux mesures en vigueur dans le pays comme le couvre-feu et le port du masque.Géo, 28/05/2021, « Les pays qui ouvriront leurs frontières sans condition aux touristes… »
Au contraire, ils sont confrontés au couvre-feu, aux détentions sans chef d'accusation et à d'autres violations des libertés individuelles.Europarl
Une vie presque régulière recommença, qui tentait de se jouer du couvre-feu et des restrictions.Revue d'Histoire de la Shoah, 2011, Florence Heymann (Cairn.info)
Dès le 4 novembre, les heures du couvre-feu sont à nouveau modifiées et se rallongent (de 22h à 4h du matin).Les Cahiers d'Outre-Mer, 2020, Claire Médard (Cairn.info)
Mais ça, c'était avant la mise en place du couvre-feu.Ouest-France, Antonin GENDRY, 01/02/2021
A priori donc, point de sanction au couvre-feu en dehors des polices nationale et municipale ou de la gendarmerie.Ouest-France, Vincent DANET, Lucile MOY, 21/01/2021
De quoi s'émerveiller et oublier pendant quelques heures le coronavirus, le couvre-feu et la morosité ambiante.Ouest-France, Samuel NOHRA, 10/02/2021
Nous considérions qu'avec les mesures de couvre-feu et les mesures de freinage qui étaient prises, nous pouvions faire face sans qu'il n'y ait de flambée.Ouest-France, Stéphane VERNAY, 31/03/2021
Avec le couvre-feu, nous souhaitons que chacun comprenne qu'il y a des règles à respecter.Ouest-France, Jeanne TOUTAIN, 20/12/2024
L'autorité militaire souhaite que l'activité reprenne son cours et pousse à la réouverture des magasins mais impose laissez-passer et couvre-feu.Cahiers Bruxellois, 2014, Robert Vandenbussche (Cairn.info)
Toutes les autres structures en zone de couvre-feu peuvent toucher jusqu'à 1.500 euros.Capital, 20/11/2020, « Fonds de solidarité : indépendants, vous pouvez faire votre demande… »
Le couvre-feu et l'arrêt des activités nocturnes ont mis un terme aux missions de babysitting en soirée.Capital, 26/03/2021, « Ces offres d'emploi que les étudiants peuvent toujours saisir durant… »
Depuis le 5 mai, le couvre-feu s'est assoupli, passant de 23h à 5h du matin, laissant ainsi la possibilité aux citoyens et visiteurs de profiter des bars et restaurants.Géo, 28/05/2021, « Les pays qui ouvriront leurs frontières sans condition aux touristes… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of COUVREFEU s. m.
Instrument à couvrir le feu. Il signifie aussi le signal de retraitte qu'on donne dans les villes de guerre pour se coucher, pour advertir qu'on ne sorte plus. Par une ordonnance de Philippes de Valois, il paroist qu'on sonnoit le couvrefeu au soir & au point du jour ; & qu'à Laon on fit dependre la cloche du beffroy pour punir les habitans d'une sedition qui y étoit arrivée. On tient que ç'a été Guillaume le Bastard Roy d'Angleterre qui a introduit premierement l'usage du couvrefeu. Pasquier dit qu'on appelloit autrefois le couvrefeu, ou courfeu, & par corruption carfou, ou selon d'autres, garefou, pour advertir de se mettre à couvert des desbauchez & des voleurs de nuit. On l'appelle en Gascogne chasseribauds.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
