départager
definition
Definition of
départager
verbe transitif
Séparer (un groupe) en deux parties inégales. Départager les votes, de manière à établir une majorité.
Choisir entre (des opinions, des camps). ➙ arbitrer. Venez nous départager.
Faire cesser d'être à égalité. Question subsidiaire pour départager les gagnants.
conjugation
Conjugation of the verb départager
actif
indicatif
présent
je départage
tu départages
il départage / elle départage
nous départageons
vous départagez
ils départagent / elles départagent
imparfait
je départageais
tu départageais
il départageait / elle départageait
nous départagions
vous départagiez
ils départageaient / elles départageaient
passé simple
je départageai
tu départageas
il départagea / elle départagea
nous départageâmes
vous départageâtes
ils départagèrent / elles départagèrent
futur simple
je départagerai
tu départageras
il départagera / elle départagera
nous départagerons
vous départagerez
ils départageront / elles départageront
synonyms
examples
Sentences with the word départager
Elle ne fait que départager ce qui est acceptable ou ne l'est pas, est punissable ou pas.Santé publique, 2008, Jean Martin (Cairn.info)
L'élection du foal suprême départagera ensuite le meilleur mâle de la meilleure femelle, notamment grâce à la participation du public avec l'applaudimètre.Ouest-France, 09/08/2019
C'est le tie-break qui allait donc départager les deux équipes.Ouest-France, 01/06/2014
Allant jusqu'aux prolongations pour se départager au terme d'un grand match de rugby.Ouest-France, Laurent FRÉTIGNÉ, 17/06/2016
Comment départager ce qui relève du passé de ce qui relève du présent avec la place prépondérante qu'occupe l'autre ?Mouvements, 2012, Jean Waddimir Gustinvil (Cairn.info)
Un des membres du club proposa alors un moyen de départager les voix.Jules Verne (1828-1905)
Dans le cas des jurys, les consommateurs participent simplement en tant que jurés pour départager des projets.Gestion, 2013, Ronan Divard (Cairn.info)
La seule chose qui puisse nous départager pour l'instant, ce sont les précédents.Europarl
À l'époque, les organisateurs n'avaient rien prévu, pour départager les ex aequo.Ouest-France, Fabrice BERNAY, 21/05/2021
Il lui suffira ensuite d'entamer une ultime négociation pour les départager (comptez un délai global d'environ un mois).Capital, 13/08/2012, « Passer par un courtier en crédits immobiliers permet d'obtenir de… »
Pour départager les candidates, il ne restera que le vote du public lors de la soirée de gala, ouverte à tous.Ouest-France, Laurence MONARD, 25/03/2018
Comment départager, si cela est même possible, les arguments en présence ?Esprit, 2009, Jean-Paul Maréchal (Cairn.info)
Ceux-ci seront au nombre de trois, ils seront choisis sur le terrain, savoir deux pour les cas ordinaires, et un pour les départager.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Pour départager les finalistes, des renseignements sont pris près des communes voisines.Ouest-France, 21/09/2021
Comme il n'y avait pas de questions d'intérêt à départager, il n'y avait pas de liquidation.Hugues Le Roux (1860-1925)
En cas d'égalité des votes lors du jugement, ils reçoivent toutefois le renfort d'un juge du tribunal d'instance, qui va réétudier l'affaire et les départager.Capital, 10/06/2015, « Prud'hommes : pleins feux sur une institution en pleine mutation »
D'autre part, la philologie guide l'archéologie : remonter les filiations, c'est aussi départager les lignées, les bonnes et les mauvaises dérivations pour indiquer la bonne.Critique, 2017, Martin Rueff (Cairn.info)
Comme si l'agir et le juger ne pouvaient que se départager en se niant.Archives de Philosophie, 2014, Joseph Cohen (Cairn.info)
Supposez que les volontés de la femme et du mari s'entrechoquent : qui les départagera ?Charles Turgeon (1855-1934)
Et ce délai peut même doubler en cas de recours à un juge professionnel pour départager les conseillers prud'homaux, voire tripler en cas d'appel !Capital, 10/06/2015, « Prud'hommes : pleins feux sur une institution en pleine mutation »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEPARTAGER v. act.
Oster le partage. Il se dit au Palais des procés où les Juges ont été partagés, & se sont trouvez en nombre égal d'advis differens : on les envoye en une autre Chambre pour les departager.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
