dissociée
Forms
examples
Sentences with the word dissociée
Elle ne peut être dissociée du fait que nous faisons face à un problème humanitaire majeur.Europarl
Ainsi, par l'opération de la loi, se dévoile une filiation fictive, complètement dissociée des liens génétiques.Recherches familiales, 2010, Thérèse Callus (Cairn.info)
Cette question ne peut probablement pas être totalement dissociée de celle de la dilution de la responsabilité.Revue française de gestion, 2018, Joanne Hamet, Sylvie Michel (Cairn.info)
En revanche, le travail a été vu comme une activité dissociée de l'intimité.Déviance et Société, 2005, Colette Parent, Chris Bruckert (Cairn.info)
Chacun sait que l'une ne peut être dissociée de l'autre.Europarl
Ces lignes sont rentables et pourraient probablement affronter une concurrence réelle, en particulier si l'exploitation des trains était dissociée des infrastructures ferroviaires.Revue de l'OCDE sur le droit et la politique de la concurrence, 2006, Darryl Biggar (Cairn.info)
Cette identité européenne ne peut être dissociée de pratiques ayant une influence sur les questions sociales et environnementales.Europarl
La politique qualitative ne peut être dissociée de la politique agricole commune dans son ensemble.Europarl
Veut-on sérieusement une telle règle, figée sur un rythme décennal et complètement dissociée des exigences et conditions politiques générales qui peuvent apparaître ?Europarl
Car si l'histoire d'une pratique médicale donnée est un sujet spécifique, elle peut difficilement être dissociée de son contexte scientifique et social au sens large.L'information psychiatrique, 2015, Patrick Allegaert, Annemie Cailliau (Cairn.info)
Cela ne lui rappelait pas le passé, mais lui faisait revivre ce passé activement bien que d'une façon dissociée, psychotique, et complètement dans le présent.Revue française de psychanalyse, 2019, Dana Amir (Cairn.info)
Et le glutamate n'est sans doute pas la seule molécule impliquée dans la fatigue mentale, qui ne peut pas être dissociée de facteurs neuro-métaboliques.Stéphane PERREY
La propriété du sol est dissociée de celle des murs.Adrien MAUMY
Enfin, plus que jamais, la lutte contre le changement climatique ne peut pas être dissociée de ses aspects économiques et sociaux.Patrice MOYON
Il disposera d'un sas d'entrée où les écoliers pourront se laver les mains et d'une sortie dissociée sur la cour de récréation.Églantine FEREY
Elle apparaît par moment fragmentée, dissociée du reste de l'expérience.L'Autre, 2006, Gaëlle Broder (Cairn.info)
Elle demande au contraire à être dissociée du péché qui n'en est jamais une cause explicative.Études théologiques et religieuses, 2021, Anne-Sophie Haeringer (Cairn.info)
Dans certains pays, comme mon pays d'origine, l'enquête préliminaire est en partie dissociée du parquet.Europarl
Elle ne peut être dissociée de la politique, car la communication ne peut être bonne que si son contenu l’est.Europarl
J'entends souvent dire par certains économistes éclairés et importants que la stratégie pour l'emploi ne peut être dissociée de la stratégie pour les retraites.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
