Email catcher

se distancier

definition

Definition of distancier (se) ​​​ verbe pronominal

Mettre une distance (au figuré) entre soi et qqn, qqch. Se distancier d'un maître. participe passé adjectival Attitude distanciée.

conjugation

Conjugation of the verb distancier (se)

pronominal

indicatif
présent

je me distancie

tu te distancies

il se distancie / elle se distancie

nous nous distancions

vous vous distanciez

ils se distancient / elles se distancient

imparfait

je me distanciais

tu te distanciais

il se distanciait / elle se distanciait

nous nous distanciions

vous vous distanciiez

ils se distanciaient / elles se distanciaient

passé simple

je me distanciai

tu te distancias

il se distancia / elle se distancia

nous nous distanciâmes

vous vous distanciâtes

ils se distancièrent / elles se distancièrent

futur simple

je me distancierai

tu te distancieras

il se distanciera / elle se distanciera

nous nous distancierons

vous vous distancierez

ils se distancieront / elles se distancieront

examples

Sentences with the word distancier

Il s'agit d'options dont nous nous sommes sans aucun doute éloignés et dont nous continuons à nous distancier.Europarl
La capacité de se distancier de manière réflexive de son objet d'enquête est un enjeu fréquent chez les chercheurs qui pratiquent l'observation.Espaces et sociétés, 2016, Dahlia Namian, Carolyne Grimard (Cairn.info)
Autrement, ils feront exactement le contraire de ce que nous voulons, autrement dit, ils se distancieront de nous.Europarl
La difficulté à s'en distancier et la fascination ressentie semblent bloquer le processus même de la pensée.Les cahiers de la justice, 2019, Sophie Jehel (Cairn.info)
Mon groupe se distanciera certainement de ce point de vue.Europarl
Nommer les processus de transmission permet également à chacune de se distancier de son lien intergénérationnel et de désintriquer les territoires.Cliniques, 2013, Marion Feldman (Cairn.info)
Je crois que nous ne devrions pas nous distancier une fois encore des pays tiers.Europarl
Pourquoi avez-vous dû vous en distancier, et opter à nouveau pour la formulation faible de l'article 43, qui vous donne le plus de pouvoir, qui vous procure un sauf-conduit ?Europarl
Est-ce une subtile tentative visant à vous distancier de cet organisme ?Europarl
Ils ont connu majoritairement des sociétés peu démocratiques – autoritaires ou sans état de droit –, souvent théocratiques, sans la culture permettant de s'en distancier.Vie sociale et traitements, 2008, Jacques Ladsous, Serge Vallon (Cairn.info)
L'allégorie oblige à une réponse active, une transfiguration du sens, qui institue – et c'est décisif – une identification, sans que l'on puisse s'en distancier.Sociétés, 2017, Antonio Rafele (Cairn.info)
Il faudrait lire « ne se distancieront jamais ».Europarl
Si je me distanciais de tout ce qui n'est pas repris dans ce document, je me distancierais de beaucoup de choses.Europarl
Nous pensons que ces accords commerciaux peuvent faire la différence et nous aider à nous distancier d'une longue histoire d'aide tout juste efficace.Europarl
À cet égard, mes chers collègues, je voudrais me distancier un peu d'un certain esprit de la résolution de compromis.Europarl
La population développe des tactiques mentales pour s'en distancier.Ouest-France, Ariane OLLIER-MALATERRE, 15/04/2024
Une dernière chose : je voudrais me distancier du point 18 de la proposition de résolution.Europarl
Cette simple énonciation permet de se distancier de l'émotion et donc de commencer à la relativiser.Capital, 25/04/2013, « Apprenez à canaliser 
votre colère au travail »
Premièrement, nous devons tous condamner les nationalistes extrémistes et nous en distancier dans notre propre pays.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Funny phrases La langue de bois La langue de bois

Découvrez le sens et l’origine de l’expression la langue de bois, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week