distinguer + trait
examples
Sentences with the word distinguer + trait
Il se tournait, tâchait de distinguer ses traits, dans la nuit grandissante.Émile Zola (1840-1902)
Cette voix lui était familière, et quoiqu'elle ne pût distinguer aucun trait sa mémoire la servait trop bien pour qu'elle conservât de la frayeur.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Mais la petite troupe passait à une trop grande distance pour qu'il fût facile de distinguer les traits de l'écuyère.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Je distinguai ses traits comme je vous distingue : – ce n'étaient pas les vôtres, et pourtant ils s'en rapprochaient.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Arrivé sur le carré, il s'arrêta ; l'obscurité ne permettait pas de distinguer ses traits.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
Le ciel s'éclaircit, mais il était encore trop obscur pour me permettre de distinguer les traits du coquin.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Je crois en effet reconnaître votre voix ; mais la nuit est si noire, que je ne puis distinguer les traits de votre visage.Gustave Aimard (1818-1883)
La nuit était venue, et c'est à peine si les interlocuteurs distinguaient leurs traits.Émile Gaboriau (1832-1873)
Elle distingue quatre traits caractéristiques de toute réforme ou initiative.Pensée plurielle, 2013, Benoît Petit (Cairn.info)
Le jour commence à tomber, et je ne pouvais distinguer les traits de mon vieil ami.Gaston Lavalley (1834-1922)
Il ne faisait pas encore assez nuit pour qu'il ne pût distinguer les traits du voyageur.Paul de Kock (1793-1871)
Cette tête était si broussailleuse qu'on n'en pouvait distinguer aucun trait ; mais ses yeux étaient vifs et perçants.Gaston Leroux (1868-1927)
Je cherchais à distinguer les traits de ma vision ; cela m'était impossible.Paul Féval (1816-1887)
Le cœur palpitant, je les regardai attentivement l'une après l'autre ; mais la distance était trop grande pour distinguer les traits.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Elle ne pouvait distinguer les traits du visage de l'inconnu.Albert Delpit (1849-1893)
La baraque était bondée de détenus sales, mais la vapeur puante qui emplissait l'air empêchait de distinguer leurs traits.Revue d'Histoire de la Shoah, 2014, Yaël Shneerson (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.