Email catcher

duègne

Definition

Definition of duègne ​​​ nom féminin

anciennement Femme âgée chargée de veiller sur la conduite d'une jeune fille ou d'une jeune femme. ➙ chaperon.

Synonyms

Synonyms of duègne nom féminin

[anciennt] chaperon, gouvernante, protectrice

Examples

Sentences with the word duègne

En 1761, elle aurait l'âge requis pour jouer les duègnes et les mères nobles.Études Germaniques, 2019, Marie-Hélène Quéval (Cairn.info)
A la duègne il donnait toutes ses instructions ; à sa nièce, le choix d'une nouvelle résidence et celui de l'époux qu'elle désirait.Régis de Chantelauze (1821-1888)
Un homme, le visage à moitié dissimulé sous un mouchoir, est introduit par la duègne, puis se cache dans une allée.Les temps modernes, 2013, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Car, sur ma foi, ces deux statues lui rendaient tout autant de services que deux véritables duègnes.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
Il reconnut aussi la duègne qu'il avait aperçue jadis assise sur le devant de l'équipage qui promenait autour du lac le pseudo-millionnaire et sa nièce.Paul Mahalin (1838-1899)
De suite la duègne poussa la porte derrière elle.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Les pages retroussèrent avec fatuité leurs moustaches naissantes, et rirent pour les maris, comme ils avaient fait pour les duègnes.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Quelqu'un nous a arrêtés pour me dire qu'il me trouvait jolie ; ma duègne, qui est sourde, crut qu'il m'insultait, et lui répondit des injures.Charles Nodier (1780-1844)
Une première duègne lui appliqua une vigoureuse croquignole sur la joue et lui fit ensuite une grande révérence.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
Elle a cent dix-sept duègnes et demoiselles d'honneur, avec une escorte de moines auxquels il faudrait à chacun une chambre.Robert Du Casse (1849-1922)
La duègne et la mère entamèrent les grands mots et les vieilles histoires.Honoré-Gabriel de Riqueti de Mirabeau (1749-1791)
Sans lui, le jeune premier bafouillerait étrangement et la duègne, si rompue à la scène, perdrait complètement la tête, si elle ne se savait tenue.Félix Galipaux (1860-1931)
Il n'y a qu'une respectable duègne et son poulet... nous allons prendre langue.Paul Féval (1816-1887)
Remettez-moi cette duègne et excusez mes idées mondaines.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
En effet, elle avait été tant tourmentée par la duègne, qu'elle en était devenue folle.Alain-René Le Sage (1668-1747)
On peut, quand il en sera temps, ouvrir les yeux de la duègne.George Sand (1804-1876)
Il a séduit cette duègne par ses discours et de l'argent, j'en jurerais...Guillaume Apollinaire (1880-1918)
On peut voir encore dans les rues désertes quelques jeunes filles se promener flanquées de duègnes plantureuses.Le Monde Juif, 1952, Raphaël Valensi (Cairn.info)
De même, dans la rue, ils sont trois : lui, elle (invisible) et sa duègne (visible).Psychanalyse YETU, 2018, Nicolas Guérin (Cairn.info)
Il faut que je dise encore que ces duegnas ou duègnes sont animaux rigides et fâcheux, aussi redoutés pour le moins que des belles-mères.Paul Scarron (1610-1660)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Marseille Top 10 des mots de Marseille

Le « parler marseillais » est une variété de français qui a émergé au XIXe siècle et qui fait partie des usages quotidiens...

Médéric Gasquet-Cyrus 24/07/2024
Poll of the week