Email catcher

écumeur

definition

Definition of écumeur ​​​ , écumeuse ​​​ nom

Écumeur (de mer) : corsaire, pirate.

synonyms

Synonyms of écumeur, écumeuse nom

Synonyms of écumeur de mers

examples

Sentences with the word écumeur

Avec des piastres on a toujours des hommes dans cette île, rendez-vous de tous les écumeurs de mer.Édouard Corbière (1793-1875)
Les renseignements considèrent qu'il s'agit d'une mission de surveillance de leurs propriétés et d'assurance du transport des récoltes, contre les brigands et les écumeurs de routes.Revue d'Etudes et de Critique Sociale, 1998, Abderahmane Moussaoui (Cairn.info)
Dont un inédit qui rappelle qui étaient ces écumeurs des mers.Ouest-France, Nathalie LECORNU-BAERT, 07/01/2023
Attirés par l'appât du gain, les écumeurs des mers de toutes origines vont chercher à piller les biens transportés et à rançonner les personnes capturées.Revue internationale et stratégique, 2017, Hugues Eudeline (Cairn.info)
Cet écumeur de pots de chambre a trouvé, par là, le moyen de se conditionner une spécialité de patriotisme.Léon Bloy (1846-1917)
Quant aux habitants, penchés à leurs fenêtres, ils acclament ces écumeurs des mers comme lors d'un retour triomphal au port.Ouest-France, Barbara DEBOUT, 29/11/2020
Les yeux noirs sont en général fort goûtés des écumeurs de mer : ils se rattachent à tous les souvenirs de la course.Louis Reybaud (1799-1879)
Mais ailleurs on m'a souvent regardé comme un écumeur de mer.Édouard Corbière (1793-1875)
Ce sont les écumeurs du désert, et la quantité de caravanes qu'ils ont pillées ou mises à contribution est innombrable.Jules Verne (1828-1905)
Le jeune écumeur de rage est un jeune garçon de quatorze ou quinze ans.Nouvelle revue de psychosociologie, 2006, André Sirota (Cairn.info)
Mais l'écumeur de bitume continuait de promener sa silhouette légèrement voûtée sur les trottoirs, où il a fini par rendre l'âme.Ouest-France, Jérôme LOURDAIS, 29/02/2020
Certains écumeurs ne seront pas contents, peut- être.Georges Darien (1862-1921)
Tous ceux qui me regardent comme une espèce d'écumeur de mer, m'estiment plus qu'ils ne s'estiment eux-mêmes.Édouard Corbière (1793-1875)
Je ne souffre point qu'on m'assimile de près ni de loin à un écumeur de mer, à un pillard sans aveu.Gabriel de La Landelle (1812-1886)
À savoir, ce barrage flottant ou encore l'écumeur qui, une fois plongé dans l'eau et fixé à l'extrémité du barrage, sert à évacuer le polluant.Ouest-France, Marie LENGLET, 28/09/2023
Le pinard, c'est l'autre marotte de cet écumeur de troquets.Ouest-France, Jérôme LOURDAIS, 07/12/2018
Jamais je n'ai vu tel écumeur ; eh bien !Louis Pergaud (1882-1915)
Si nous ne courions point risque de rencontrer des écumeurs de mer ?Louis-Balthazar Néel (1695-1754)
Quand vous auriez gagné cette plage, les écumeurs de mer, qui l'habitent, vous auroient assommés pour vous voler.Louis Ange Pitou (1767-1846)
Show allCollapse

Sentences with the word écumeuse

Teint sa bouche et ses lis d'une empreinte écumeuse.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2009, Michael O'Dea (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ESCUMEUR s. m.

Qui escume. Il se dit particulierement en Morale des escornifleurs, qui vont dans les maisons voir ce qu'il y a dans une marmite quand on l'escume, pour aprés en venir manger.
 
ESCUMEUR DE MER. Pirate, Corsaire. Quand on peut se saisir d'un Escumeur de mer, il est pendu.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être Gros-Jean comme devant Être Gros-Jean comme devant

Découvrez le sens et l’origine de l’expression être Gros-Jean comme devant, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur...

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week