égalisation
definition
synonyms
Synonyms of égalisation nom féminin
in the sense of homogénéisation
in the sense of nivellement
examples
Sentences with the word égalisation
A l'heure qu'il est, ce privilège est violemment battu en brèche, avec un parti pris d'égalisation et de nivellement qui nous inquiète.Charles Turgeon (1855-1934)
Elle est aussi une façon de considérer la logique d'égalisation qui traverse ces sociétés dans le contexte des révolutions atlantiques.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2021, Clément Thibaud (Cairn.info)
Il ne peut malheureusement rien faire sur l'égalisation.Ouest-France, Guillaume ANDRÉ, 06/08/2016
L'égalité des chances, au contraire, suppose nécessairement, d'un point de vue logique, l'égalisation progressive, mais totale, des conditions.Cités, 2008, Charles Ramond (Cairn.info)
Néanmoins, cette tendance à l'égalisation est fortement amoindrie dans les ménages qui comprennent de jeunes enfants.Ça m'intéresse, 30/10/2020, « Cinq leçons à tirer du premier confinement »
Il y a donc, dans ce cadre, une tendance indéniable à l'égalisation des salaires.Reflets et perspectives de la vie économique, 2001, Pierre Cahuc (Cairn.info)
C'est bien là encore l'égalisation des fortunes par la loi, par la force.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Deux modes d'égalisation de taxes.Frédéric Bastiat (1801-1850)
C'est par l'absolue égalisation de ce mouvement,– ou de quelque autre analogue,– que les cycles des globes célestes ont été réglés.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Le déploiement du schéma formel d'égalisation et d'homogénéisation nécessite de faire apparaître un calcul supplémentaire, essentiel pour l'intelligibilité : l'opération d'égalisation.Communications, 2009, Karine Chemla (Cairn.info)
Les potentialités d'auto-ordonnancement et d'auto-égalisation du tout par lui-même sont récusées.Cahiers d'études hispaniques médiévales, 2019, Bénédicte Sère (Cairn.info)
Il perd son duel sur l'égalisation aubagnaise mais y avait-il faute ?Ouest-France, Dylan LE MÉE, 29/08/2025
Et il a pris ses responsabilités pour marquer le but de l'égalisation.Ouest-France, Antoine RAGUIN, 14/09/2025
Le second a permis l'égalisation normande (2-2, 90'+ 2).Ouest-France, Mélina NICOLLEAU, 10/11/2025
Sa frappe soudaine n'est pas loin d'être synonyme d'égalisation (74').Ouest-France, Eric HORRENBERGER, 04/05/2024
Il a fini en pointe, et c'est lui désormais qui tire les corners, l'un d'eux aboutissant à l'égalisation.Ouest-France, Guillaume LAINÉ, 01/09/2021
La circulation des flux d'égalisation dans un tel mouvement ne va pas jusqu'à révoquer les hiérarchies instituées et les positions établies.Chimères, 2009, Alain Brossat, Jacob Rogozinski (Cairn.info)
Cette égalisation doit donc être rejetée, par contre celle entre refus d'embarquement et annulation est extrêmement opportune.Europarl
J'ai montré que les hommes en foule tendent vers l'égalisation mentale, et à chaque instant nous en retrouvons la preuve.Gustave Le Bon (1841-1931)
Qu'est donc devenue votre théorie de la lutte à forces égales, de l'égalisation des conditions du travail ?Frédéric Bastiat (1801-1850)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ÉGALISATION s. f.
Supplément de partage. Il est vieux.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
