éloignerions

Nous nous éloignerions du but indiqué en cherchant à caractériser l'œuvre considérable du défunt compositeur.Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)

À l’instar des rapporteurs fictifs et du rapporteur, je suis convaincu qu’en rejetant le compromis, nous rentrerions bredouille et nous éloignerions davantage de l’objectif auquel nous aspirons.Europarl

Nous minerions l'institution que nous représentons et nous éloignerions des citoyens au lieu de nous en rapprocher.Europarl

Bientôt même il fut constant que, si notre marche continuait, nous nous éloignerions du torrent dont le murmure tendait à diminuer.Jules Verne (1828-1905)

Par un même mouvement, nous serions ramenés du côté de l'intérêt et nous nous éloignerions de la position d'un spectateur équitable.L'Année sociologique, 2002, Michel Forsé, Maxime Parodi (Cairn.info)