encapsule encapsulé
Forms
encapsule ➙ forms of encapsuler
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
Examples
Sentences with the word encapsule
Elle encapsule l'expérience perceptive, en la figeant dans une glaciation des affects.Cliniques méditerranéennes, 2016, Claudine Veuillet-Combier (Cairn.info)
Cette formule encapsule en réalité à la fois une dénonciation de l'esprit de lucre et de l'incurie du système de justice qui hante souvent les magistrats canadiens.Revue Droit & Littérature, 2018, Vincent Caron, Jérémie Torres-Ceyte (Cairn.info)
On encapsule le symptôme et on le fait disparaître dans la bonne gestion du champ social.Figures de la psychanalyse, 2020, Christian Fierens (Cairn.info)
Cela permettait d'éviter que la discussion ne s'engage sur le principe même de l'outil et la philosophie qu'il encapsule, dirigeant l'attention des acteurs sur une perspective instrumentale plutôt que symbolique.Gestion et management public, 2019, Sonia Adam-Ledunois, Romuald Mansuy (Cairn.info)
La perturbation associée se situe sur l'avant de la course et encapsule la progression des coureurs sous un flux de sud-ouest modéré.Ouest-France, 24/01/2021
Un souvenir heureux, qu'on convoquerait de manière autonome, comme un jaillissement soudain, aurait une saveur délicieuse, parce que le moment qu'il encapsule revit alors un peu, hors sol.Sociétés & Représentations, 2018, Thomas Schlesser, Yves Sarfati (Cairn.info)
Ce travail attire notre attention sur le choix d'un outil pour intervenir dans un secteur, qui encapsule toujours des choix politiques et techniques.Revue management et avenir, 2010, Corinne Grenier, Sandra Guitton-Philippe (Cairn.info)
Ici on encapsule une expérimentation en situation réelle à l'intérieur d'un laboratoire suffisamment grand.Réseaux, 2007, Saadi Lahlou (Cairn.info)
L'usage de ce produit scalaire encapsule donc les caractéristiques de notre espace de telle façon que les différents groupes de données soient plus facilement séparables.Revue internationale d'intelligence économique, 2016, Henri Laude (Cairn.info)
Presque toujours, le trauma fige et encapsule cette expérience ou cet événement traumatique qui demeure ainsi présent dans la psyché et dans le système neurologique de l'individu.Cahiers de psychologie jungienne, 2013, Jerome S. Bernstein, Laurence Lacour, Françoise le Hénand (Cairn.info)
L'entreprise rééducative de trois semaines qui encapsule le sujet, travaille dans le même temps la porosité de cette membrane sécuritaire afin de préparer au mieux la sortie.Sociologie, 2015, Julien Cazal, Jean Paul Génolini (Cairn.info)
On encapsule le savoir-faire des contrôleurs dans des générateurs automatiques de rapports et d'analyse.ACCRA, 2021, Claire Ciampi (Cairn.info)
L'objet produit encapsule l'expertise des conseillers et le savoir pratique des usagers.Réseaux, 2019, Claude Compagnone (Cairn.info)
On peut y lire les précurseurs entravés d'un amour primaire et l'existence presque autistique d'un narcissisme fragile, mais qui encapsule l'existence du personnage.Vie Sociale et Traitements, 2001, Serge Vallon (Cairn.info)
L'outil encapsule des logiques et une philosophie gestionnaire qui bouleversent les usages du secteur et les valeurs prédominantes.Gestion et management public, 2019, Sonia Adam-Ledunois, Romuald Mansuy (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word encapsulé
Ainsi, un nœud texte devra être encapsulé dans un élément pour lui associer une sémantique temporelle.Document numérique, 2004, Emmanuel Bruno, Elisabeth Murisasco, Jacques Le Maitre (Cairn.info)
Il figure le sort de chaque particule qui, aux yeux du patient, est constituée par un objet réel encapsulé dans un morceau de personnalité qui l'a englouti.Revue française de psychanalyse, 2006, Elsa Schmid-Kitsikis (Cairn.info)
Par ailleurs, le soja est également utilisé pour fabriquer de nombreux compléments alimentaires, qui se présentent sous forme d'un extrait de la légumineuse réduit sous forme de poudre et encapsulé.Ça m'intéresse, 25/01/2020, « Soja et cancer du sein : des relations ambiguës »
Il avait encapsulé cette première phase de sa vie, ce qui créait un trou psychique, une distorsion de la pensée ainsi qu'une incapacité à fixer des liens.Revue française de psychanalyse, 2006 (Cairn.info)
Dans cette discipline, sorte de foot avec drone, c'est un drone encapsulé qui remplace le ballon et un cerceau (ou donut) qui sert de but.Ouest-France, Aurélie DUPUY, 18/01/2020
C'est aussi la traversée des années 1960 et 1970 du point de vue de ceux qui les ont vécues et des films qui en ont encapsulé l'esprit et l'énergie.Études, 2017 (Cairn.info)
Le devoir de loyauté des banques systémiques n'est donc pas encapsulé dans leurs relations de clientèle.Revue d'économie financière, 2018, Laurence Scialom (Cairn.info)
Il y a, doublement encapsulé, l'expérimentateur en confiance associé à une machinerie complexe.Les temps modernes, 2007, Édouard Pontremoli (Cairn.info)
Cependant, comme l'autisme encapsulé est asymbolique, ce qui rend le déploiement d'une relation transférentielle impossible, il est préférable de ne pas parler de réaction contre-transférentielle.L'Année psychanalytique internationale, 2016, Luisa C. Busch De Ahumada, Jorge L. Ahumada (Cairn.info)
Le biais de disponibilité est encapsulé dans un procédé cognitif plus général : la logique inductive qui donne l'illusion de la validité d'énoncés généraux sur la base de cas particuliers.L'Année sociologique, 2020, Gérald Bronner (Cairn.info)
L'étude des cosmologies de la consommation collaborative menée sur trois terrains prend en compte le fait que chaque terrain est lui-même encapsulé dans sa culture propre.Revue management et avenir, 2016, Isabelle Dabadie, Philippe Robert-Demontrond (Cairn.info)
Nous défendons ainsi une conception du langage et du vivant comme continuum et non comme encapsulé en différentes catégories étanches.Revue de neuropsychologie, 2018, Jean-Luc Nespoulous (Cairn.info)
L'étape suivante pourrait consister en une analyse a priori conjointe, produite par les deux enseignants, de la situation d'apprentissage pour y affiner le savoir encapsulé.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2011, Isabelle Nédélec-Trohel, Claudine Favier, Catherine Souplet (Cairn.info)
Qui plus est, dans cette sémiotique monoplane, le monde se trouve encapsulé par l'information qui le concerne.Revue du MAUSS, 2010, Jacques Pierre (Cairn.info)
L'algorithme financier contemporain se présente donc comme un script rédigé dans un langage expert, encapsulé dans les outils spécifiquement développés par l'entreprise d'investissement qui en fait usage.Revue française de gestion, 2017, Marc Lenglet (Cairn.info)
Le symptôme est identifié à un problème bien circonscrit, encapsulé, que le politique doit gérer pour le bon fonctionnement de sa machine et dont il doit s'accommoder.Figures de la psychanalyse, 2020, Christian Fierens (Cairn.info)
L'identification avec l'activité onirique de l'objet rend l'enfant apte à se connaître lui-même, et à entrer en contact avec ce qui jusqu'alors avait été encapsulé et inaccessible.L'Année psychanalytique internationale, 2014, Avner Bergstein (Cairn.info)
Le processus, très précocement en place, d'estimation des numérosités aurait pu être encapsulé et hermétique aux effets du traitement symbolique.Enfance, 2014, Jacques Lautrey (Cairn.info)
C'est de ce négatif, encrypté, enkysté, encapsulé dans le psychisme, et donc bien actif, que nous allons parler.Cliniques méditerranéennes, 2001, Danielle Bastien (Cairn.info)
Il en va de même du modèle du microcosme du cosmonaute encapsulé dans son vaisseau spatial.Écologie et politique, 2021 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
