Email catcher

étalonnage

definition

Definition of étalonnage ​​​ nom masculin

Action d'étalonner (une mesure, un appareil). syn. étalonnement ​​​ .
Technique Opération qui consiste à déterminer les conditions d'exposition du tirage des copies d'un film.

examples

Sentences with the word étalonnage

L'étalonnage des performances compétitives concernant les ressources humaines est particulièrement important.Europarl
L'information géographique est utilisée dans l'étalonnage des modèles afin de garantir un forçage pertinent et des résultats vraisemblables.Espace géographique, 2006, Cyril Tissot, Françoise Gourmelon, François Cuq (Cairn.info)
L'étalonnage, confié depuis un an au secteur privé, demeure l'activité principale du haras et alimente en partie le marché français.Ouest-France, Camille LARHER, 13/02/2014
Ce score correspond à un âge de développement établi par les normes déduites de l'échantillon d'étalonnage français.Devenir, 2010, Michel Duyme, Christiane Capron (Cairn.info)
Peut-être que tel était le but réel, d'où le rejet de la méthode de l'étalonnage.Europarl
Sauf saturation signalée de l'étalonnage disponible, les résultats sont rapportés à l'âge chronologique de l'enfant.Développements, 2011, Jean-Pierre Walch (Cairn.info)
Nous sommes tous d’accord sur l’étalonnage des performances, sur la coordination et sur les mesures prioritaires devant favoriser la croissance et la compétitivité.Europarl
Nous soutenons donc l'idée d'un réseau européen d'expertise pour les entreprises et d'un groupe à haut niveau sur l'étalonnage des performances.Europarl
Certains veulent le faire de la façon coûteuse, par la mise aux enchères, et nous voulons le faire par la méthode rentable, à travers l'étalonnage.Europarl
En effet, la méthode repose sur des étalonnages bivariés (autant que de variables explicatives envisagées).Économie et Prévision, 2010, Marie Bessec (Cairn.info)
Les étalonnages seront construits pour les tranches d'âge 7 ans-10 ans.Développements, 2010, B. Piérart, F. Estienne (Cairn.info)
Les centres techniques, où se déroule l'étalonnage, ont maintenant pour mission de trouver des repreneurs.Ouest-France, Sandrine BEIGAS, 17/10/2012
Cette toute jeune société, seulement neuf mois d'existence, a élaboré une chaîne de fabrication, depuis le tournage jusqu'à l'étalonnage et le montage.Ouest-France, Thierry BALLU, 09/01/2015
Trois anomalies sont détectées : l'étalonnage de la balance non automatique, obligatoire tous les deux ans, n'est pas à jour.Ouest-France, Yves SCHERR, 22/12/2017
La nouvelle société s'installera au haras, dans les même locaux de l'étalonnage.Ouest-France, Nathalie LECORNU-BAERT, 13/02/2013
L'os, au cours du temps, perd sa partie organique et minérale et c'est avec un étalonnage donné que l'on obtient une datation précise de l'os, et donc du squelette.Ouest-France, Maël FABRE, 26/11/2012
Les étalonnages sont des outils-clés pour l'analyse conjoncturelle et la prévision à court terme.Économie et Prévision, 2006, Éric Dubois, Emmanuel Michaux (Cairn.info)
Le problème peut être résolu en partie grâce à l'étalonnage.Europarl
On rencontre bien souvent des expressions telles que meilleures pratiques et étalonnage, qui traduisent ce processus vital.Europarl
Les vérificateurs font trois choses : la première est de tenir le bureau de poinçonnage et d'étalonnage pour toutes les mesures nouvelles ; ce bureau se tient au chef-lieu de l'arrondissement.François Guizot (1787-1874)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ESTALONNEMENT s. m.

Action d'estalonner. Il faut porter ce poids à la Monnoye pour en faire l'estallonnement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.