faire + honte

examples

L'enfant est vécu comme le représentant de la famille à l'extérieur, il vient alors faire honte à sa famille.Empan, 2019, Noreddine Hamadi (Cairn.info)

Il était trop facile de faire honte au jeune roi de sa patience.Jules Michelet (1798-1874)

Conduisez ce malheureux chez moi, j'en aurai soin, pour faire honte à ces mauvais cœurs.Céleste de Chabrillan (1824-1909)

En même temps le remords dont je parlais tout à l'heure s'aggravait jusqu'à me troubler cruellement, jusqu'à me faire honte.Paul Féval (1816-1887)

Je n'eus pas le cœur de lui en faire honte.Paul Bourget (1852-1935)

On peut faire honte à un enfant d'absolument tout, même d'être éveillé et curieux !Dialogue, 2010, Didier Drieu, Régine Scelles (Cairn.info)

Il est donc très urgent d'en finir avec une injustice qui devrait faire honte à ses responsables.Population & Avenir, 2010, Jean-Claude Fortuit (Cairn.info)

Ce traumatisme de la langue, véritable pousse-à-la-vérité, qui redoublait l'exposition de la baignade, eut pour effet de lui faire honte.La Cause du désir, 2006, Laure Naveau (Cairn.info)

On ne peut avoir honte d'aucun travail même du plus malpropre ; seule l'oisiveté doit faire honte.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)

Action de justice et chastiment remarquable, qui devroit faire honte à nos officiers de police.Antoine Furetière (1619-1688)

C'est donc sans réserve que j'ai voté contre ce rapport indigent et hypocrite qui devrait faire honte à ses rédacteurs.Europarl

Il est convenu de ne faire honte à personne, sans éluder les erreurs commises pour en tirer leçon.Lettres de la SPF, 2012, Françoise Davoine, Jean-Max Gaudillière (Cairn.info)

Nos enfants racontent qu'à l'école, on continue de leur tirer les oreilles, ou de descendre leur short devant leurs copain·ines pour leur faire honte.Mouvements, 2017, Rémi Duclos, Marie Salaün (Cairn.info)

Ce qui aurait dû faire honte se mue en jouissance pour l'observateur de l'embarras des autres.Adolescence, 2007, David Le Breton (Cairn.info)

Conserver les traces du vandalisme pouvait susciter une prise de conscience citoyenne et faire honte aux agresseurs.Études, 2016, Marie-José Mondzain (Cairn.info)

Show allCollapse

These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.