familiarise familiarisé

Peu à peu, il s'y accoutume ; il se familiarise avec la pâleur étrange qu'il lui trouve.André Beaunier (1869-1925)

On se familiarise avec la conversation qu'on va avoir, les paroles qu'on va dire, le texte qu'on va lire, ou la musique qu'on va enregistrer.La Revue Documentaires, 2022, Fanny Dujardin, Alix Tulipe (Cairn.info)

Le nouveau directeur se familiarise avec son nouvel environnement et a rencontré la plupart du personnel.Ouest-France, Sonia TREMBLAIS, 29/06/2015

Et si le film et le jeu concernent un événement vécu par des ascendants, leur usage familiarise l'enfant avec cette tranche de leur passé.Le divan familial, 2008, Serge Tisseron (Cairn.info)

Je me familiarise très progressivement avec les procédures concernées.Europarl

C'est dans ce contexte qu'elle se familiarise avec les problèmes psychologiques auxquels sont confrontés les jeunes réfugiés en raison des répercussions du conflit.Revue internationale de politique comparée, 2018, Valentina Napolitano (Cairn.info)

Par là, elle le distingue de tous les autres et même en se livrant à vous, elle ne se familiarise qu'avec lui.Pierre Choderlos de Laclos (1741-1803)

Il fit un pas, s'approcha davantage, ainsi qu'un enfant nerveux qui se familiarise avec la peur.Émile Zola (1840-1902)

D'ailleurs tout le mystère, tout le sombre qui à première vue semble envelopper les choses tombe bien vite dès qu'on se familiarise avec leur aspect.Pierre Loti (1850-1923)

Le client se familiarise mieux avec son self et l'accepte mieux.Approche Centrée sur la Personne, 2009, Michèle Baldwin, Nicole Stora, Françoise Ducroux-Biass (Cairn.info)

Le consul lui-même, familiarisé avec de nouvelles mœurs, avait peine à se souvenir en ma faveur des habitudes françaises.Alphonse de Lamartine (1790-1869)

Souvent accompagné par des enfants, généralement peu familiarisé à la culture naturaliste, il est avant tout demandeur d'encadrement et de pédagogie ludique.Espace géographique, 2007, Catherine Meur-Férec (Cairn.info)

Cinq prototypes plus tard, il s'est familiarisé avec cette nouvelle donne, sans masquer les changements induits.Ouest-France, Jean-Marcel BOUDARD, 05/07/2024

En contrepartie, cette orientation a familiarisé très tôt les voyageurs suisses avec les marchés, les réglementations et les habitudes de consommation des différents pays partenaires.Entreprises et histoire, 2012, Roman Rossfeld (Cairn.info)

Si vous n'êtes pas familiarisé avec les mécanismes boursiers, imposez-vous un plafond d'espérance de gain, par exemple +20 %, au-delà duquel vous céderez vos titres.Capital, 29/05/2015, « Actions boursières : la sélection et le suivi des valeurs… »

Enseignant la sociologie du droit, l'auteur est familiarisé avec la politique judiciaire.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1976, L. Huyse (Cairn.info)

Un lecteur familiarisé à la lecture des auteurs de ce siècle les reconnaît facilement.Charles Athanase Walckenaer (1771-1852)

On s'était familiarisé avec les soft skills, ces compétences comportementales dont la plus recherchée actuellement est la capacité d'adaptation.Capital, 29/11/2019, « Finis les managers cogneurs, place aux facilitateurs »

Si vous n'êtes pas familiarisé avec les mécanismes boursiers, imposez-vous un ­plafond ­d'espérance de gain, par exemple + 20 % ou + 25 %, au-delà duquel vous céderez systématiquement vos titres.Capital, 09/11/2021, « Bourse : les bons réflexes pour limiter vos risques sur… »

Sa traduction est, dans l'ensemble, claire et se lit aisément, ce qui encouragera le lecteur peu familiarisé avec l'univers wébérien.Revue française de science politique, 2014 (Cairn.info)