faux-semblant
definition
synonyms
examples
Sentences with the word faux-semblant
Ainsi, l'accord sur l'accès aux médicaments, qui est apparu comme une victoire, est en réalité un faux-semblant qui a leurré médias et pays en développement.Europarl
Elles s'inscrivent désormais du côté du fictif, de l'illusoire, de la semblance entendue comme faux-semblant (phantasmata).Revue du MAUSS, 2018, Dany-Robert Dufour (Cairn.info)
Illusion du pouvoir, faux-semblant des principes, simulacre de procès, mirage des apparences ?Les Cahiers de la Justice, 2010, François Ost (Cairn.info)
En souffrance, le jeune ne comprend ni les réactions parentales ni celles de l'institution scolaire, proches pour lui du faux-semblant et du rejet.Pensée plurielle, 2014, Tristana Pimor (Cairn.info)
Il faut bien qu'un autre soit là pour créer le vrai effet miroir : dire sans faux-semblant, avec rigueur et respect, ce qui va et ce qu'il faut changer.Capital, 29/03/2019, « Ce livre va vous faire aimer le travail, si ça… »
Un peu plus tard, avec l'apparition de la première étoile, s'éteindra ce faux-semblant d'existence.Louis Boussenard (1847-1910)
Dans son état actuel, il ne s'agit que d'un faux-semblant, ou d'un subterfuge visant avant tout à ne rien changer.L'Économie Politique, 2013, Jean-Paul Pollin (Cairn.info)
D'abord, la reconnaissance de chaque salarié dans sa qualité de personne dotée de capacités qui ne se révèlent que dans une réciprocité sans faux-semblant.Ouest-France, 13/11/2019
Tu es un faux-semblant : pourquoi parles-tu - de vérité ?Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Elle n'avait trouvé dans le plaisir qu'un faux-semblant de l'amour.Victor Margueritte (1866-1942)
La cinquième édition de l'événement invite à découvrir des œuvres d'art dans l'espace urbain, réunies sur le thème de l'illusion et le faux-semblant.Ouest-France, Natalie DESSE, 16/08/2021
Un théâtre du faux-semblant qui mêle cirque, théâtre gestuel et magie.Ouest-France, 19/01/2016
Comme le montre l'histoire de l'innovation, la continuité apparente entre les flèches des hommes des cavernes et le moteur à explosion est un faux-semblant.Esprit, 2016, Jean-Baptiste Soufron (Cairn.info)
Dans cette dernière hypothèse, le gain pour la démocratie administrative pourrait n'être qu'un faux-semblant.La démocratie administrative - Des administrés aux citoyens, 2011, Hafida Belrhali-Bernard (Cairn.info)
D'abord, un jeu de faux-semblant, qui se déroule dans la propriété d'un prince où se prépare un mariage.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 01/06/2016
Ce simulacre de gouvernance, ces faux-semblants sont d'un autre âge.Capital, 14/08/2017, « Logement : assez des lois inapplicables ou sans cesse repoussées… »
Les unes sont devenues pérennes, les nouvelles déclinent cet été le thème de l'apparition, l'illusion, le faux-semblant.Ouest-France, Natalie DESSE, 16/08/2021
Notre recherche ethnographique dévoile que beaucoup de participants vivent un quotidien au bureau fait de tensions, de faux-semblants et d'ennui.Capital, 14/06/2017, « Pourquoi les cadres paient pour souffrir le dimanche »
Depuis, les épisodes de ce nouveau drame antique n'ont été qu'une succession de faux-semblants, de trompe-l'œil et d'hypocrisies.Capital, 21/09/2015, « Les acteurs de la tragédie grecque »
Il génère des chansons heureuses, fortes, toutes parlent sans détour, sans masque, sans faux-semblant.Ouest-France, 31/10/2013
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of FAUS-SEMBLANT
est une apparence trompeuse d'un homme qui veut paroistre vertueux, ou ami, & qui cependant est meschant & traistre. On appelle Teintures fausses, les mauvaises teintures qui se font avec des drogues deffenduës, soit dans le grand, soit dans le petit teint, comme sont le bois de Bresil, rocourt, le safran bastard, tournesol, orcanette, limaille de fer & de cuivre, moulée de taillandiers, vieux rodoul, & vieux sumach, qui ont servi à passer les maroquins ou autres cuirs, parce qu'elles falsifient les couleurs, durcissent les laines ou degradent les estoffes.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
