gauchit
Forms
forms of gauchir
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- passé simple de l'indicatif – 3e personne du singulier
examples
Sentences with the word gauchit
Et l'erreur peut naître lorsque cette première opération de traduction gauchit le sens.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2016, Nicolas Froeliger (Cairn.info)
L'importance de la présence (ou de l'absence) sur le sol national d'un metteur en scène est telle, pour le milieu cinématographique, qu'elle gauchit parfois la réception de ses films.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2004, Laurent Le forestier (Cairn.info)
La parodie tient de la récriture dans la mesure où elle détourne et gauchit la séquence empruntée à l'hypotexte.Poétique, 2009, Jean-Claude Mühlethaler (Cairn.info)
Le forage d'une mine n'empêche pas davantage l'observation des couches géologiques, pas plus que la dissection d'un animal ou d'une plante ne gauchit l'observation de leur anatomie.Bulletin d'histoire et d'épistémologie des sciences de la vie, 2007, Pascal Duris (Cairn.info)
En l'occurrence, le père n'a pu se poser comme facilitateur et intégrateur de la séparation, lui-même gauchit aux tâches de la paternité.Actualités en analyse transactionnelle, 2009, Anne Noé (Cairn.info)
La morale, en ce qu'elle transforme l'ondoyante diversité du réel en catégories et corsette le multiple dans les rets du paradigme, le gauchit, voire le fausse.Revue française d'études américaines, 2014, Cécile Roudeau (Cairn.info)
Le sentiment, pareil aux volutes de la fumée du sacrifice, gauchit le regard sur les signes.Cahiers philosophiques, 2014, Bernhard Böschenstein, Jean-Philippe Mathieu (Cairn.info)
L'abondance de citations, qui confère de la vivacité à la narration, devient problématique quand le montage d'extraits gauchit la vérité.Mil neuf cent, 2020 (Cairn.info)
Il rapporte des réflexions qu'il gauchit, suspectant leurs auteurs d'aristocratie.Nouvelle Fondation, 2006, Denis Fernàndez-Récatalà (Cairn.info)
Parfois encore la phrase gauchit et s'empêtre ; la lourdeur de l'expression, l'impropriété des mots révèlent l'inexpérience d'un littérateur novice.Hector Berlioz (1803-1869)
Il conviendra d'ailleurs dans un premier temps d'examiner les modalités de cette mise en scène actancielle par laquelle l'écrivain naturaliste gauchit les fonctions traditionnelles du personnage à des fins démonstratives.L'information Littéraire, 2006, François-Marie Mourad (Cairn.info)
En effet, souvent, même sous couvert de vulgarisation médicale, un certain exhibitionnisme infiltre et gauchit la gravité du propos.Le Coq-héron, 2010, Jean-Yves Tamet (Cairn.info)
Tous les clercs ne sont pas dupes d'une manière de dire qui gauchit un peu la réalité.Esprit, 2010, Claude Langlois (Cairn.info)
Ce qui gauchit la littérature, n'est-ce pas la pensée ?Lignes, 2012, Jacques Brou (Cairn.info)
Mais en fait leur blancheur gauchit l'usage ordinaire des symboles puisqu'elle n'incarne en rien la candeur et la pureté.L'Année balzacienne, 2012, Alex Lascar (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
