grammaticalise grammaticalisé
Forms
grammaticalise ➙ forms of grammaticaliser
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word grammaticalise
L'idée sous-jacente est qu'une forme qui se grammaticalise a tendance à acquérir un sens abstrait plus général.Langages, 2014, Adeline Patard (Cairn.info)
Alors que le causatif de déplacement mettre développe un sens abstrait comme inchoatif d'activité, le verbe d'état perceptif voir se grammaticalise comme auxiliaire de diathèse, à fonctionnalités diverses.Langages, 2019, Dominique Willems, Filip Verroens (Cairn.info)
La désémanticisation d'une forme qui se grammaticalise s'accompagne généralement d'une érosion formelle.Langages, 2014, Adeline Patard (Cairn.info)
Une structure syntaxique se grammaticalise quand les locuteurs s'en servent de manière régulière pour accomplir une action particulière.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2017, Elwys De Stefani, Anne-Sylvie Horlacher (Cairn.info)
Sentences with the word grammaticalisé
Or, l'expression de ce moteur ne passe pas que par des interjections et connecteurs, il est également grammaticalisé.Langages, 2016, Didier Bottineau (Cairn.info)
Ainsi par exemple, il n'existe pas en polonais de moyen grammaticalisé pour exprimer l'antériorité dans le passé.Langages, 2004, Annie-Claude Demagny, Urszula Paprocka-Piotrowska (Cairn.info)
La démarche procède d'une logique analogue à celle observée au discours indirect grammaticalisé, avec d'autres moyens, moins puissants, mais bien adaptés à certains contextes.Langages, 2013, Hervé Quintin (Cairn.info)
D'une part, lorsque le préverbe a un sémantisme relationnel en commun avec son pendant prépositionnel, il peut être considéré comme peu grammaticalisé.Langages, 2009, Kristel Van Goethem (Cairn.info)
Il en ressort clairement que le préverbe entre- est plus grammaticalisé et donc plus proche d'un préfixe que son pendant néerlandais.Langages, 2009, Kristel Van Goethem (Cairn.info)
Dans les exemples précédents, kawn apparaît comme complètement grammaticalisé car il est le lien formel entre la proposition principale et la subordonnée de cause.Bulletin d'études orientales, 2017, Catherine Pinon (Cairn.info)
Partant de cette hypothèse, il semble raisonnable de commencer par une constellation de langues dans laquelle le contenu situationnel est grammaticalisé différemment.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2002, Christiane von Stutterheim, Roland Nüse, Jorge Murcia Serra (Cairn.info)
On notera par ailleurs que le grec, à la différence du latin, n'a pas lexicalisé/grammaticalisé la distinction entre les deux types de disjonction.Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, 2011, Frédéric Lambert (Cairn.info)
Nous avons vu que le français a grammaticalisé aller + inf.Syntaxe et Sémantique, 2018, Jacques Bres, Emmanuelle Labeau (Cairn.info)
Cet élément se serait ensuite grammaticalisé comme terme de négation.Langue française, 2004, France Martineau, Viviane Déprez (Cairn.info)
Dans un cas, ire (iri), pleinement grammaticalisé, a acquis droit de cité dans les tableaux de morphologie verbale latine.Syntaxe et Sémantique, 2018, Joseph Dalbera (Cairn.info)
Certaines langues ont fortement grammaticalisé l'évidentialité et la signifient par des affixes, des clitiques ou des particules.Langue française, 2018, Jacques Bres (Cairn.info)
Tel que est, autrement dit, plus grammaticalisé que les véritables identificateurs et moins grammaticalisé que les véritables argumentatifs.Langages, 2007, Krassimir Mantchev (Cairn.info)
Dans ce dernier cas, toujours assez grammaticalisé, le verbe est à l'accompli.Études et documents berbères, 2019, Valentina Schiattarella (Cairn.info)
Or, l'érosion sémantique d'un mot plein est un processus courant qui n'implique pas que le mot soit grammaticalisé.Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2017, Marie-Hélène Viguier (Cairn.info)
Tandis que le préverbe entre- est plus grammaticalisé que le préverbe tussen-, des tendances inverses caractérisent les deux morphèmes quand ils construisent des noms.Langages, 2009, Kristel Van Goethem (Cairn.info)
Les conventions d'école et de représentation, lorsqu'elles ont cours, laissent encore la place à un geste morphologique non grammaticalisé.Les temps modernes, 2013, Jean-Michel Salanskis (Cairn.info)
Selon cette analyse, faire mieux de apparaît plus grammaticalisé que valoir mieux et falloir mieux qui sont restés opaques.Syntaxe et Sémantique, 2015, Adeline Patard (Cairn.info)
Par contraste, hell s'est grammaticalisé et n'est employé que pour sa fonction intensive.Langages, 2015, Guillaume Desagulier (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
