grammaticalisée

Cela signifie que l'interaction entre personne grammaticale et choix de la voix s'est grammaticalisée dans certaines langues, alors que ce n'est qu'une tendance dans d'autres.Langages, 2021, Gabriela Bîlbîie, Pegah Faghiri, Juliette Thuilier (Cairn.info)

La phrase apparait donc comme une unité hétérogène du point de vue syntaxique, comportant plusieurs types de relations, allant de la dépendance étroite, fortement grammaticalisée, à la quasi autonomie.Le Français aujourd'hui, 2011, Bernard Combettes (Cairn.info)

On rencontre également cette opposition, grammaticalisée ou en cours de grammaticalisation, dans d'autres langues indo-européennes.La Linguistique, 2020, Samuel Bidaud (Cairn.info)

La continuation semble plus rarement grammaticalisée que d'autres valeurs.Syntaxe et Sémantique, 2015, Thierry Ruchot (Cairn.info)

La construction point du tout n'est pas encore grammaticalisée.Langue française, 2004, Claude Muller (Cairn.info)

L'opposition modale du turc médiatif/assertif (non grammaticalisée dans la langue base) a été reportée sur ses temps du passé.La linguistique, 2017, Anne Szulmajster-Celnikier, Marie-Christine Bornes Varol (Cairn.info)

Souvent cette différence est déjà lexicalisée, la tournure étant grammaticalisée.Langue française, 2008, Hava Bat-Zeev Shyldkrot (Cairn.info)

Mais dans ces langues, il s'agit d'une forme finie et isolée du verbe dire qui est grammaticalisée.La linguistique, 2005, Sibylle KRIEGEL (Cairn.info)

Toutefois, il souligne que, bien que sa grammaticalisation soit assez avancée, la séquence n'importe qu- n'est pas complètement grammaticalisée.Langue française, 2010, Sandrine Pescarini (Cairn.info)

Les origines de l'article roman doivent donc être considérées comme une innovation du système nominal du latin tardif, grammaticalisée dans les langues romanes.Travaux de linguistique, 2009, Maria Iliescu (Cairn.info)