hypothéquant
Forms
examples
Sentences with the word hypothéquant
Cette évolution perçue il y a peu encore comme un progrès est de plus en plus considérée comme une menace hypothéquant notre avenir.Europarl
La demande d'une cure devient centrée sur l'espoir de trouver un abri, vouée à l'échec, et surtout hypothéquant les soins dans l'avenir.Jusqu'à la mort accompagner la vie, 2013, Bruno De Goër (Cairn.info)
Le stationnement constitue un réel problème dans la capitale grecque, hypothéquant en grande partie les mesures visant l'amélioration des conditions de circulation.Ecologie et Politique, 2004, Vannina Pomonti (Cairn.info)
Certains secteurs de l'opposition les boycottent à ce titre, délégitimant les scrutins mais hypothéquant encore davantage la possibilité d'une alternance.Pouvoirs, 2019, Thomas Posado (Cairn.info)
Il ne pourrait se tirer d'affaire lui-même qu'en hypothéquant la fabrique et ses propriétés.Georges Eekhoud (1854-1927)
Pour le pire : le risque existe toujours qu'ils entraînent un débordement économique hypothéquant l'avenir psychosomatique de l'individu.Revue française de psychanalyse, 2017, Jacques Press (Cairn.info)
C'est pourquoi ils doivent également disposer de voies de recours efficaces lorsqu'ils souhaitent engager un litige avec un autre citoyen ou une autre entreprise hypothéquant ces droits.Europarl
Il les paya de ses deniers en hypothéquant ses propriétés.Thomas Balch (1821-1877)
Chaque jour des signaux indiquent qu'il n'est plus permis de satisfaire nos besoins en hypothéquant l'avenir de nos enfants, des nouvelles générations.Europarl
Ce pouvoir de défiguration stigmatise la suspicion en hypothéquant la confiance basale.Revue française de psychanalyse, 2012, Philippe Bessoles (Cairn.info)
Des désordres affectifs et des excès pulsionnels se sont trouvés activés et actualisés, hypothéquant les possibilités d'analyse.Nouvelle revue de psychosociologie, 2022, Florence Giust-Desprairies (Cairn.info)
Mais le fondateur promet de payer une pension annuelle, en hypothéquant un bien foncier dont la valeur représente le capital de cette rente.Annales de démographie historique, 2004, Serge Brunet (Cairn.info)
La promotion limitée de quelques hommes circonscrit le champ objectif de nos libertés, hypothéquant parallèlement la consolidation effective des institutions étatiques.Cahiers critiques de philosophie, 2012, Landry Ndounou (Cairn.info)
Le fondateur promet de payer une pension annuelle, en hypothéquant un bien foncier dont la valeur représente le capital de la rente.XVIIe siècle, 2007, Serge Brunet (Cairn.info)
La scène prit feu d'un seul coup, accompagnée d'une rationalisation hypothéquant toute possibilité de reprise.Nouvelle revue de psychosociologie, 2015, Florence Giust-Desprairies (Cairn.info)
Son efficacité professionnelle va se détériorer progressivement, hypothéquant la qualité de son travail, voire affecter la production de l'ensemble de l'institution.Revue internationale de psychosociologie, 2009, Evelyne Josse (Cairn.info)
La fermeture des frontières a provoqué un manque de main d'œuvre saisonnière hypothéquant les récoltes.Pôle Sud, 2021, Laura Michel, Christophe-Toussaint Soulard (Cairn.info)
Il a détruit des cultures, des logements et des infrastructures de tous types, hypothéquant ainsi l'avenir de leurs populations.Europarl
On croyait savoir qu'il avait emprunté, ce jour-là, en hypothéquant sa dernière pièce de terre.Émile Zola (1840-1902)
Le bonhomme avait les yeux troublés, il retenait mal ses larmes, il ne pouvait payer qu'en hypothéquant ses biens pour le reste de leur valeur.Honoré de Balzac (1799-1850)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.