in situ
definition
examples
Sentences with the word in situ
Ils ont eu l'opportunité de vérifier in situ la gravité et l'ampleur du drame humanitaire qui réclame de toute urgence l'aide européenne et internationale.Europarl
À partir de recherches de terrain – soulignons la diversité des études in situ – l'ouvrage tente de comprendre le processus de naturalisation des rapports de genre.Ethnologie française, 2011 (Cairn.info)
Crise sanitaire oblige, cette fois, ils n'ont pas pu s'imprégner des lieux et plusieurs apporteront in situ des œuvres déjà existantes.Ouest-France, Hugo BOSSARD, 06/07/2020
C'est la raison pour laquelle nous proposons de présenter notre travail clinique in situ, sous la forme d'un work-in-progress.Cliniques, 2015, Florent Gabarron-Garcia (Cairn.info)
Bien plus encore que les monuments intacts, les ruines doivent être laissées in situ.Robert de la Sizeranne (1866-1932)
La diffusion peut aussi résulter d'un travail d'atelier ou d'une création in situ.Les politiques sociales, 2018, Chloé Langeard, Françoise Liot, Sarah Montero (Cairn.info)
Il convient, bien sûr, de préserver les zones non protégées à travers l'application de mesures de conservation in situ aussi bien que ex situ.Europarl
Si les données in situ ont l'avantage d'être très fiables, elles demeurent parcellaires.Ça m'intéresse, 16/10/2021, « Fleuves français : est-il possible de retrouver un bon état écologique ? »
Nous avons l'expertise in situ et nous avons le cadre juridique cible.Europarl
À la fin du banquet, le cratère a été laissé in situ, exposé, sorte de séma de l'emplacement funéraire.Dialogues d'histoire ancienne, 2013, Arianna Esposito, Airton Pollini (Cairn.info)
Elles existaient déjà, mais désormais elles occupent les yeux et les têtes de professionnels qui viennent aider in situ.VST - Vie sociale et traitements, 2018, Carine Maraquin (Cairn.info)
C'est un spectacle in situ, un type de théâtre ou l'environnement naturel et urbain sert de scène à la pièce.Ouest-France, Mehdy ANDALOUS, 08/08/2024
Le projet prévoit la construction in situ de 20 000 m² de bâtiments, tout en maintenant l'activité hospitalière.Ouest-France, Renaud GARNIER, 10/01/2025
Au final, 175 ados, soit 62 % des effectifs en 6e et 5e, reprendront ainsi en deux temps le chemin des cours, in situ.Ouest-France, Élisabeth PETIT, 15/05/2020
Les œuvres du couple sont in situ et éphémères, les collectionneurs ou les musées ne peuvent pas, par définition, les posséder.Ouest-France, Dominique GUILLOT, 13/09/2021
Rendez-vous en septembre pour se faire un avis in situ.Ouest-France, Tristan DURAND, 02/07/2025
Il faut alors observer les pratiques in situ et les discours mobilisés pour les caractériser.Annales de géographie, 2014, Pablo Astudillo Lizama (Cairn.info)
La recherche in situ concernant la symbiose mycorhizienne devrait être encouragée activement.Europarl
Affrontez le loufiat in situ, en lui assénant quelques vérités bien senties.Capital, 20/09/2017, « Forcez-vous à donner un feed-back à un serveur désagréable »
Nous nous basons beaucoup sur les inspections in situ pour trouver des documents qui démontrent l'existence de cartels.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
