inadéquates
Forms
Féminin pluriel de inadéquat ( adjectif )
examples
Sentences with the word inadéquates
Comment doit-elle critiquer les formes de conscience inadéquates qui s'opposent à la transformation de cette réalité ?PARTIS / mouvements, 2009, Emmanuel Renault (Cairn.info)
Il faudrait en tout cas éviter toutes les restrictions inadéquates, puisqu'elles ne prennent pas en considération la culture bancaire universelle européenne.Europarl
Dans 14 des 19 infrastructures auditées, les liaisons avec l'arrière-pays ne sont pas assez nombreuses ou inadéquates.Capital, 13/10/2016, « Comment les ports européens ont gaspillé six milliards d'euros d'aides… »
Initialement, les marchés ont sanctionné les réactions inadéquates.Europarl
Ces zones peuvent, à l'inverse, devenir sources de pollution si elles se retrouvent soumises à des pressions ou des pratiques inadéquates.Ouest-France, 12/10/2019
Plus encore, ces limites inadéquates ne sont pas pleinement utilisées à cette fin, et elles ne sont certainement pas pleinement mises en application.Europarl
Il est condamné à sélectionner encore et encore des situations relationnelles qui conditionnent l'échec suivant, car le patient est obligé d'utiliser les anciennes stratégies inadéquates.Psychothérapies, 2011, Rolf Schäppi (Cairn.info)
Cette conservation se définit enfin, dès l'origine, comme la soustraction à des forces marchandes centrifuges, comme un espace d'expertise alternatif aux pratiques marchandes inadéquates.Annales historiques de la Révolution française, 2020, Grégory Quenet, Jan Synowiecki (Cairn.info)
D'autre part, la méconnaissance et les représentations inadéquates de la culture de l'autre peuvent nuire à la communication voire la rendre impossible.Le français aujourd'hui, 2001, Hélène Martinez (Cairn.info)
Elle contenait certes de nombreuses propositions adéquates, mais également un grand nombre de propositions inadéquates, dont certaines tout simplement ridicules.Europarl
Nous considérons également que le rapport est en grande partie satisfaisant, mais les méthodes envisagées au sujet des quotas sont à notre avis inadéquates.Europarl
La conséquence évidente de ce dépassement est que les disciplines existantes s'avèrent inadéquates pour aborder d'importants problèmes qui revêtent une double dimension intellectuelle et socio-politique.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2006, Dominick La capra (Cairn.info)
Ils visent à désigner des attitudes jugées inadéquates, ce qui permet aux accusateurs de se situer comme bons soignants.Le Carnet PSY, 2019 (Cairn.info)
Ils instruisent les demandes pour lesquelles ils sont favorables et arrivent à décourager ou à différer celles jugées inadéquates.Revue française des affaires sociales, 2020, Christophe Trombert (Cairn.info)
Jusque là, nous ne pouvions, en effet, comprendre quelle origine pouvaient avoir les idées inadéquates et quelle force elles pouvaient avoir sur l'âme.Le philosophoire, 2002, François Coadou (Cairn.info)
Trouver la bonne approche de cette question est également problématique, et pas seulement parce que les données statistiques dans ce domaine sont inadéquates.Europarl
Les mesures d'appui aux programmes de formation professionnelle restent soit inexistantes, soit tristement inadéquates.Europarl
Dans cette dernière traduction, le terme incompactae ne veut pas dire inadéquates ou inconvenantes, mais indivisibles.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2007, Pedro Calixto (Cairn.info)
Demander toute la vérité à une image est impossible car les images sont souvent inexactes, inadéquates ou incomplètes.Hegel, 2018, Jean-Marie André (Cairn.info)
De telles représentations ne remplissent pas leur rôle, s'avèrent inadéquates aux mouvements pulsionnels sous-jacents et créent des lacunes symboliques.Revue française de psychanalyse, 2010, Savvas Savvopoulos (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
