interprétant
Forms
Examples
Sentences with the word interprétant
Composé de neuf chanteurs interprétant a cappella des chants traditionnels polyphoniques corses.Ouest-France, 23/09/2018
Le sursaut d'honneur qui lui avait fait ensuite rattraper ses propres paroles, en les interprétant dans un sens anodin, durerait-il ?Paul Bourget (1852-1935)
Nous avons là un sociologue respecté interprétant les actes d'un dirigeant spirituel respecté.Europarl
Dans ce document se trouvent des clauses significatives interprétant les relations mutuelles entre nos institutions, ce qui constitue également un progrès important.Europarl
Les élèves de l'école de musique participeront également au spectacle en interprétant une vingtaine de chansons (chant et instruments).Ouest-France, 17/05/2018
De là, bien des variations dans ce costume, que chacune s'appliquait à modifier à sa manière en interprétant le texte de la loi.Paul Lacroix (1806-1884)
D'après l'auteur, le lecteur participe à la construction du sens en interprétant le texte à travers son propre prisme mental.Revue internationale de psychosociologie et de gestion des comportements organisationnels, 2017, Marie Perez (Cairn.info)
Un peu plus tard, changement de tenue, elle redevenait une danseuse en interprétant un flamenco.Ouest-France, 05/08/2016
L'artiste est ravie car elle peut développer son répertoire en interprétant des pièces qui lui sont confiées malgré sa jeune expérience.Ouest-France, 06/09/2019
Il faut ajouter le manque absolu d'acteurs nouveaux comprenant et interprétant ces sortes de pièces, car chaque formule dramatique qui disparaît emporte avec elle ses interprètes.Émile Zola (1840-1902)
Toutefois, ce qui me chagrine davantage, c'est que je crains d'avoir transformé toutes ces conversations vives en les interprétant.Willem Geertrudus Cornelis Byvanck (1848-1925)
Ceux-ci ont souligné l'élément performatif de ces échanges, les interprétant comme une façon de produire et de reproduire des rapports sociaux à la cour.Le Moyen Age, 2011, Tracy ADAMS (Cairn.info)
Comme principe de lisibilité, la fin permet de comprendre le présent comme signe de l'avenir, qui s'impose alors comme son indispensable interprétant.Sociétés Revue des Sciences Humaines et Sociales, 2004, Bertrand Gervais (Cairn.info)
Effectivement, elle ne veut pas séparer l'homme – le sujet interprétant – et ce dont il y a interprétation.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2003, Vincent Bresson (Cairn.info)
Elles procèdent en interprétant le sens et la signification que les acteurs attribuent aux situations collectives dans lesquelles ils se trouvent.Relations internationales, 2009, René Schwok (Cairn.info)
Il y a un acte gouvernemental interprétant ainsi les agissements de la papauté.Aristide Briand (1862-1932)
Lancisi, interprétant ce passage, ne reconnaît pas une véritable peste à cette bénignité insolite ; et il juge en conséquence qu'il s'agissait probablement de fièvres paludéennes.Charles Anglada (1806-?)
Trois groupes ou artistes se produiront au lieu de quatre habituellement, chacun interprétant quatre morceaux de leur composition.Ouest-France, 24/01/2018
Les enfants interprétant des chansons ou présentant des saynètes apprises en classe.Ouest-France, 16/12/2015
D'autre part, c'est une création mytho-poétique dans laquelle le sujet interprétant et l'objet de son analyse fusionnent.Les temps modernes, 2004, Boris Wiseman, Anne Wilhelmi (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
