interprétions
Forms
forms of interpréter
- imparfait de l'indicatif – 1re personne du pluriel
- présent du subjonctif – 1re personne du pluriel
examples
Sentences with the word interprétions
À chaque fois que nous le pouvions, nous échangions sur nos interprétations de la situation et la manière dont nous interprétions les choses.Revue internationale de psychosociologie, 2013, Linda Rouleau (Cairn.info)
À mesure que nous interprétions nos observations, nous avons constamment retravaillé nos thématiques pour saisir les nuances explicatives plus profondes de la participation à l'établissement du budget.Revue Internationale des Sciences Administratives, 2019, Shahzad Uddin, Yuji Mori, Pawan Adhikari (Cairn.info)
Les interprétions authentiques sont le fait d'organes appliquant librement (sans obligation juridique préalable) des textes indéterminés.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2002, Otto Pfersmann (Cairn.info)
Et dans le cas qui nous préoccupe ici, elle impose que nous interprétions la partie, dont le sens nous embarrasse, dans l'horizon du tout auquel elle appartient.Recherches de science religieuse, 2010, Jean-Yves LACOSTE (Cairn.info)
Nous interprétions cette phrase comme une tentation refoulée : une implication ambivalente entre les ressentis et certaines normes sociales.Revue de l'Entrepreneuriat, 2006, Patrick Valeau (Cairn.info)
L'ethnocentrisme, le phénomène simple qui veut que nous voyions et interprétions les choses à travers notre regard culturellement conditionné, est un fait.Lumen Vitae, 2015, Anthony J. Gittins (Cairn.info)
Reprenant, dès les premiers entretiens, les mises en question subies par les directeurs de service, nous les interprétions à la lumière de cette opposition historique.Les Cahiers Dynamiques, 2006, Colette Danieau-Kleman, Élisabeth Dugué, Guillaume Malochet (Cairn.info)
Nous avons compris que le silence, que nous interprétions comme un désintérêt du parent est, en réalité, une forme de résistance à la peur.enfances & PSY, 2002, Armelle Cocquebert (Cairn.info)
À l'instar des familles d'accueil, nous interprétions les conduites parentales, énonçant diagnostics et pronostics sur leurs comportements.enfances & PSY, 2002, Armelle Cocquebert (Cairn.info)
Cétait de cette façon-là que nous interprétions tout ce qui, dans les comtés de la frontière, échappait à notre compréhension.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
En matière de programmes d'enseignement, nous interprétions la loi de manière libérale, afin de les moderniser.Études, 2004, Marcel Crochet (Cairn.info)
Nous interprétions le ballet jusqu'à la sortie vers la rue.Cahiers de psychologie jungienne, 2016, Marie-Christine Simon (Cairn.info)
Nous interprétions des chansons que personne dans le public n'avait jamais entendues, dans des styles qui ne leur étaient pas plus familiers.Idées économiques et sociales, 2010, Howard S. Becker, (Cairn.info)
Ni la conception probabiliste ni la conception processuelle (de quelque manière que nous les interprétions et révisions) ne semble capable de nous éclairer.Philosophie, 2006, Jonathan Schaffer, Max Kistler, Philippe de Brabanter (Cairn.info)
Face à ce silence, nous parlions, interprétions parfois, mais rien ne changeait.Cahiers de psychologie clinique, 2013, Bernard Pechberty (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.