Email catcher

interprétons

Forms

examples

Sentences with the word interprétons

D'un autre côté, nos idées, ainsi que nous l'avons dit, nous viennent à la vue de faits qui ont été préalablement observés et que nous interprétons ensuite.Claude Bernard (1813-1878)
Nous interprétons comme sacrificielle sa position subjective de ne pas céder sur ce qu'elle portait intérieurement comme loi non écrite.L'en-je lacanien, 2018, Luminitza Claudepierre Tigirlas (Cairn.info)
Nous interprétons ce temps plus long consacré à la tâche par les apprenants de ce groupe comme bénéfique en termes d'efficacité.Distances et savoirs, 2005, Bruno De Lièvre, Christian Depover, Pierre Dillenbourg (Cairn.info)
Nous interprétons cela comme une confirmation de la prévalence (et de l'acceptation générale) des relations patriarcales dans ces quatre entreprises familiales françaises.Revue de l'Entrepreneuriat, 2017, Salma Fattoum, Janice Byrne (Cairn.info)
J’insiste sur le fait que c’est dans ce sens que nous interprétons le paragraphe 10 du projet de résolution.Europarl
Nous interprétons constamment sa manière de ne pas dire.EMPAN, 2010, Patrick Baudry (Cairn.info)
Car nous peinons à déceler le mensonge et interprétons parfois mal le langage corporel.Ouest-France, Audrey GUILLER, 10/10/2021
Nous interprétons, hélas, ces agissements comme faisant partie de la campagne électorale du parti au pouvoir.Europarl
C'est en tout cas comme cela que nous interprétons votre déclaration et ses commentaires.Europarl
Nous interprétons alors trop souvent leur distance et leur silence comme un refus de l'aide proposée.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2020, Claire Delforge, Yolande Verbist (Cairn.info)
Dans une troisième partie, nous interprétons et discutons les trajectoires (typiques ou non) de croissance ayant émergé de l'analyse typologique.Revue de l'Entrepreneuriat, 2019, Jean-Pierre Boissin, Frédérique Grazzini, Caroline Tarillon (Cairn.info)
Cela change la façon dont nous interprétons la rencontre des savoirs inconscients, le couplage des êtres parlants.Champ Lacanien, 2016, Marc Strauss (Cairn.info)
Ennui que nous interprétons comme un contre-investissement de la haine.Journal de la psychanalyse de l'enfant, 2017, Pierre Denis (Cairn.info)
C'est pourquoi, nous interprétons cet indice comme la marque d'un repli narcissique, visant à préserver le sujet de la différence.Bulletin de psychologie, 2010, Barbara Smaniotto, Joëlle Lighezzolo-Alnot (Cairn.info)
Lorsque nous interprétons la fin d'une relation de manière à renforcer les décisions précoces et négatives de notre scénario, nous nous sentons vraiment terriblement mal.Actualités en analyse transactionnelle, 2009, Carol Solomon (Cairn.info)
À quelles mésinterprétations possibles de ce qui fait famille sommes-nous susceptibles de succomber lorsque nous interprétons une photo de famille?Le Divan familial, 2010, Jean-Philippe Pierron (Cairn.info)
Nous interprétons le vecteur εt comme représentant une combinaison de chocs mondiaux affectant les prix des produits de base.Revue d'économie du développement, 2017, Mathurin Tchakounté Njoda, Samuel Cédric Nkot (Cairn.info)
Nous interprétons ces opérations du régime bélarussien comme une volonté d’éliminer les dirigeants de l’opposition, en particulier à la veille de l’élection présidentielle de 2006.Europarl
Comme le président en exercice l'a dit, interprétons le règlement 1049/2001 à la lumière de cette nouvelle jurisprudence.Europarl
De plus, nous interprétons le relèvement de l’âge de la retraite comme un relèvement de l’âge effectif, plutôt que statutaire, du départ à la retraite.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.