interprétons
Forms
forms of interpréter
- présent de l'indicatif – 1re personne du pluriel
- impératif présent – 1re personne du pluriel
examples
Sentences with the word interprétons
Dans une deuxième partie, nous interprétons les résultats à partir d'un modèle qui permet d'isoler un cycle mondial.Économie et Prévision, 2006, Benoît Heitz, François Hild, Brieuc Monfort (Cairn.info)
De plus, nous interprétons le relèvement de l’âge de la retraite comme un relèvement de l’âge effectif, plutôt que statutaire, du départ à la retraite.Europarl
J’insiste sur le fait que c’est dans ce sens que nous interprétons le paragraphe 10 du projet de résolution.Europarl
Nous interprétons ces opérations du régime bélarussien comme une volonté d’éliminer les dirigeants de l’opposition, en particulier à la veille de l’élection présidentielle de 2006.Europarl
Nous interprétons des compositions spécialement faites pour des orchestres d'harmonie.Ouest-France, 07/02/2020
Comme le président en exercice l'a dit, interprétons le règlement 1049/2001 à la lumière de cette nouvelle jurisprudence.Europarl
De même, les schémas et catégories jouent un rôle central dans la manière dont nous percevons les situations et dont nous interprétons le comportement d'autrui.Questions de communication, 2020, Éric Le Ray (Cairn.info)
Le répertoire musical que nous interprétons traverse une multitude d'époques et s'étend du baroque à la techno.Ouest-France, Julien HELION, 31/08/2018
Nous interprétons des chansons à répéter, les gens peuvent faire la farandole au son de la musique médiévale.Ouest-France, 22/07/2015
La complexité n'est pas une propriété des objets, mais une qualification que nous attribuons à la réalité que nous percevons et que nous interprétons.Natures Sciences Sociétés, 2015, Jean-Pierre Bréchet, Gérard Gigand (Cairn.info)
D'un autre côté, nos idées, ainsi que nous l'avons dit, nous viennent à la vue de faits qui ont été préalablement observés et que nous interprétons ensuite.Claude Bernard (1813-1878)
Elles nous rebutent car, prenant une forme non conforme à notre façon française d'engager la réflexion, nous les interprétons mal.L'Information géographique, 2010, Béatrice Collignon (Cairn.info)
Cette levée du refoulement a eu lieu dans la salle d'attente, juste avant notre séance (ce que nous interprétons comme un cadeau qu'elle nous apporte).Psychologie clinique et projective, 2018, Alice Moulis, Marjorie Roques (Cairn.info)
En tant que chercheurs, nous interprétons l'intention de l'enseignante comme l'instauration d'un cadre secondaire propre à éviter l'exclusion de l'enfant du cadre scolaire.Carrefours de l'éducation, 2016, Martine Janner-Raimondi, Diane Bedoin (Cairn.info)
En tant qu'êtres humains, nous sommes déjà unis les uns aux autres lorsque nous interprétons nos vies en tenant compte de tiers.Lumen Vitae, 2017, Thor-André Skrefsrud, Yves Cromphaut (Cairn.info)
Nous interprétons, hélas, ces agissements comme faisant partie de la campagne électorale du parti au pouvoir.Europarl
C'est en tout cas comme cela que nous interprétons votre déclaration et ses commentaires.Europarl
Dans une première analyse, nous interprétons les sorties pour motif inconnu comme des reprises d'emploi.Économie et Prévision, 2014, Maëlle Fontaine, Thomas Le Barbanchon (Cairn.info)
Dans la deuxième partie, nous présentons puis interprétons les résultats de nos analyses.Gestion, 2014, Julien Meyer, Guy Paré, Marie-Claude Trudel, Bernard Têtu (Cairn.info)
Dans une dernière partie, nous discutons et interprétons les résultats.Revue française d'économie, 2011, Elsa Kassardjian, Stéphane Robin, Bernard Ruffieux (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
