irréparablement
definition
synonyms
Synonyms of irréparablement adverbe
examples
Sentences with the word irréparablement
Ma fille, la pudeur et l'innocence sont de tendres fleurs, qu'un souffle endommage, qu'un attouchement ternit, et qu'une imprudence détruit irréparablement.Restif de La Bretonne (1734-1806)
Il était irréparablement interdit, hors la loi, hors la société, hors la famille !Georges Eekhoud (1854-1927)
Ou bien cet ange tendrement résigné leur semblait-il être un reproche vivant de leurs vices, de leurs débauches et de leur vie irréparablement souillée ?Théodore de Banville (1823-1891)
L'écosystème global possède d'immenses capacités de résilience, de résistance et d'autoréparation, et il est très peu probable que son existence soit irréparablement compromise par les actes inconsidérés de l'espèce humaine.Hermès, 2011, Gianluca Bocchi, Mauro Ceruti (Cairn.info)
La seule histoire existante était donc pour lui l'histoire personnelle, irréparablement déformée par l'expérience personnelle.Recherches de science religieuse, 2006, Alan F. Segal (Cairn.info)
Ses os ont-ils été brisés contre l'arbre ... irréparablement ?Comte de Lautréamont (1846-1870)
S'il demeure un chef de gang, un assassin, tous ceux qui ont voulu collaborer avec lui en demeureront marqués irréparablement.Le monde juif, 1979, Jacques Delarue (Cairn.info)
Or, il suffisait d'un retard, un seul, pour que la chaîne de communications fût irréparablement brisée.Jules Verne (1828-1905)
Entre les mains des inhabiles, des timides ou des apitoyés, ces bêtes-là deviennent irréparablement rétives, à tout jamais vicieuses.Jean Aicard (1848-1921)
Puis il ôta son pardessus déchiré par les dents de l'animal, et irréparablement contaminé par ce brutal assaut.William Dean Howells (1837-1920), traduction Louis Fréchette (1839-1908)
Tout est avachi, pollué, diffamé, mutilé, irréparablement destitué et fricassé, de ce qui faisait tabernacle sur l'intelligence.Léon Bloy (1846-1917)
Si vous ne triomphez pas avec lui, vous serez vaincus avec lui, et irréparablement vaincus.Alphonse Karr (1808-1890)
C'est là un sophisme qui irréparablement désorganiserait ce monde tablé sur l'ordre.Camille Lemonnier (1844-1913)
Nous en plaisantions l'un et l'autre, mais parfois j'étais presque brutal, et parfois encore j'étais près de regretter qu'elle fût un objet irréparablement gâté.Maurice Barrès (1862-1923)
En réalité, il goûtait, il savourait la plus noble nature d'homme qu'il eût rencontrée, et il avait simultanément la conscience de l'avoir souillée irréparablement.René Boylesve (1867-1926)
Les voix surmoïques sévères soutiendraient inconsciemment la conviction du patient d'être infiniment et irréparablement coupable, ce qui peut amener à une écrasante dépression.Le Carnet PSY, 2008, Gianna Williams (Cairn.info)
J'espère que l'eau qui, par accident, s'est répandue sur vos documents extrêmement importants ne les aura pas endommagés irréparablement et que des difficultés ultérieures ne viendront pas troubler ce débat.Europarl
Cette capacité ne fait qu'un avec le se-parler en une langue, qui le rend possible – et qui aliène les hommes les uns des autres irréparablement.Po&sie, 2006, Michel Deguy (Cairn.info)
Il retournerait à cet infini dont mon génie a su l'arracher, et il se perdrait irréparablement dans le gouffre du néant !Jules Verne (1828-1905)
C'est une course de mouvements de débusquage, détection, perception et actuation affective, qui s'emportent dans des conditions irréparablement chaotiques ou semi-chaotiques.Multitudes, 2017, Brian Massumi, Érik Bordeleau (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of IRREPARABLEMENT adv.
D'une maniere irreparable. Les desmarches qu'on a fait en cette affaire l'ont ruinée irreparablement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
