jour avantageux

Je connaissais cette famille sous un jour avantageux.Jane Austen (1775-1817), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)

La valeur sociale de la compassion est un ingrédient qu'il ne faut pas sous-estimer : nous nous montrons souvent empathiques parce que cela nous permet d'apparaître sous un jour avantageux.Cerveau et Psycho, 2018, Steve Ayan (Cairn.info)

Dans le premier chapitre, celle-ci est montrée indirectement sous un jour avantageux, même si son image immédiate suscite des réactions contrastées ou laisse indifférent.Revue d'Histoire de la Shoah, 2014, Juliane Köster, Sandrine Adass (Cairn.info)