langage diplomatique
Examples
Sentences with the word langage diplomatique
Ad referendum (sous réserve de devoir en référer) est tiré du langage diplomatique : il signifie l'accord de l'ambassadeur sous réserve de ne pas être désavoué par son gouvernement.Paysans & société, 2019, Bernard Dangla, Jean Guilhaumaud (Cairn.info)
Voilà comment on perçoit au début du xixe siècle une mutation de notre problématique s'opérer dans les langages diplomatiques européens.Maghreb-Machrek, 2018, Isabel Ruck (Cairn.info)
Par dessus tout, il faut user du langage diplomatique, c'est-à-dire allier la perfidie à la retenue.Medium, 2009, Alain Dejammet (Cairn.info)
Ce sont des termes emblématiques du langage diplomatique de l'époque.Études balkaniques, 2019, Alexandra Sfoini (Cairn.info)
Mais cela ne cadrerait pas avec les belles paroles et le langage diplomatique dont il use dans ses conclusions.Europarl
Il est inutile d'user d'euphémismes ou d'un langage diplomatique.Europarl
Je pense que cet amendement est meilleur que le texte actuel, le paragraphe 6, qui est un chef-d'œuvre de langage diplomatique mais relativement incompréhensible.Europarl
Un exemple permet d'illustrer ce processus de grammatisation du langage diplomatique et politique qui constitue selon nous l'une des clés de cette entreprise rassoulide de déchiffrement du monde.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2015, Éric Vallet (Cairn.info)
Pour autant, malgré cette forte intégration, quand les circonstances les y obligent, ils s'autorisent des pas de côté et des critiques en langage diplomatique.Informations sociales, 2010, Michel Chauvière (Cairn.info)
En langage diplomatique, cela signifie qu'il faut sortir d'une négociation polarisée sur un budget global des émissions à se partager.Responsabilité et environnement, 2015, Jean-Charles Hourcade (Cairn.info)
Aux signes graphiques propres au langage diplomatique, sont substitués de nouveaux éléments, porteurs d'un langage de référencement, d'analyse ou de décor.Hypothèses, 2017, Marie-Émeline Sterlin (Cairn.info)
Quelles que soient leurs subtilités sémantiques, ces diverses variantes peinent à entrer dans le langage diplomatique et juridique.Relations internationales, 2007, Dr Vincent Chetail (Cairn.info)
Certains auteurs sollicités pour ce dossier ont ainsi vu dans cette déclaration un langage diplomatique disant implicitement que cette loi ne serait pas votée.Revue française de pédagogie, 2020, Sylvain Doussot, Xavier Pons (Cairn.info)
Il y a quelque chose d'horripilant dans ce langage diplomatique.Les temps modernes, 2011, Sylvie Camet (Cairn.info)
Ainsi en est-il de lenguaje burocrático (langage bureaucratique), lenguaje diplomático (langage diplomatique), ou políticamente correcto, (politiquement correct).Hermès, 2010, Francisco Belaúnde Matossian (Cairn.info)
Mais cette absence relative des acteurs et leur remplacement par des entités – caractéristique bien connue du langage diplomatique – accentuait certainement le caractère abstrait des propos du président.Document numérique, 2019, Cyril Labbé, Dominique Labbé (Cairn.info)
Il n'ignorait pas que dans le langage diplomatique causer signifie offrir.Marcel Proust (1871-1922)
L'auteure a raison d'insister sur ce point, car le langage diplomatique a toute son importance dans l'affaire.Relations internationales, 2012 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
