langue africaine
examples
Sentences with the word langue africaine
Mais au-delà du secondaire, une minorité encore plus petite pouvait continuer dans des universités en langue africaine ou en afrikaans.Hérodote, 2004, Philippe Gervais-Lambony (Cairn.info)
L'eurocentrisme linguistique vient également de l'étonnement qu'une langue africaine puisse avoir un si grand nombre de voyelles, les langues européennes n'en n'ayant pas la moitié.Présence Africaine, 2018, Olabiyi Yaï (Cairn.info)
Ces notions ne sont ni associées, ni séparées dans aucune langue africaine.Présence Africaine, 2007, Fabien Eboussi-Boulaga (Cairn.info)
Il y a eu une dizaine d'universités de langue africaine dont le développement n'a pas été très grand, à l'exception de celle en langue zoulou.Hérodote, 2004, Philippe Gervais-Lambony (Cairn.info)
Est-ce une littérature en langue africaine quel que soit le sujet écrivant et quel que soit l'objet d'écriture ?Africultures, 2011, Musanji Ngalasso-Mwatha (Cairn.info)
Situation où il n'existe pas une grande langue africaine véhiculaire.Langage & société, 2012, Josiane Boutet (Cairn.info)
Elle a appris la langue africaine (italienne) ; elle chante certaines petites chansons africaines (italiennes) qui lui plaisent plus que celles de son pays, parce qu'elles sont plus passionnées.Charles Athanase Walckenaer (1771-1852)
Le swahili a été privilégié parce qu'ils voulaient que leurs enfants parlent au moins une langue africaine.Langue Française, 2019, Guri Bordal Steien (Cairn.info)
Il est indispensable de promouvoir une langue africaine de communication continentale et internationale.Présence Africaine, 2007, Pathé Diagne (Cairn.info)
Assumant son rôle d'outsider iconoclaste, il fait face à la critique universitaire qui reprochait toujours à l'écrivain africain de ne pas écrire en langue africaine.Africultures, 2005, Nicolas Martin-Granel (Cairn.info)
Et par la langue utilisée d'abord : autant qu'une nécessité pratique, l'initiation à la langue africaine lors de l'entraînement de ses volontaires a quelque chose d'idéologique.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2005, Pierre-Michel Durand (Cairn.info)
En outre, alors que le français ou l'anglais permettent un rayonnement mondial, le choix d'une langue africaine restreint la visibilité d'une œuvre.Cahiers d'études africaines, 2020, Vincent Hecquet (Cairn.info)
Dès lors, de la part de l'auteur, écrire dans une langue africaine constitue, dans la plupart des cas, un acte d'engagement qui vise à légitimer et à promouvoir cette langue.Cahiers d'études africaines, 2020, Vincent Hecquet (Cairn.info)
Le bilinguisme français-langue africaine, souhaité par ces femmes, implique une maîtrise de la forme écrite des deux langues.Langage & société, 2001, Fabienne Leconte (Cairn.info)
Ceci dit, et aussi incongru que cela puisse paraître, la langue française est devenue une langue africaine.Revue du crieur, 2018, Achille Mbembe, Alain Mabanckou (Cairn.info)
Il introduit les traditions africaines et les langues parlées, c'est-à-dire qu'on ne s'étonne plus d'entendre parler une langue africaine dans un film.Présence Africaine, 2004, Françoise Pfaff (Cairn.info)
Un débat entourant la nature du travail exercé par les journalistes-traducteurs en langue africaine de bulletins d'informations lus à l'antenne focalise l'attention.Le Temps des Médias, 2018, Florence Le Cam, Cédric Tant (Cairn.info)
Pour illustrer cette situation, prenons l'exemple des enfants dont la langue maternelle est une langue africaine.Raisons politiques, 2001, Rehana Ebrahim-Vally, Abebe Zegeye (Cairn.info)
Aussi, ont-ils pris des mesures strictes pour être sûrs qu'aucune langue africaine ne se développe.Présence Africaine, 2007, Laoukissam L. Feckoua (Cairn.info)
De même, dans les œuvres écrites, le choix entre une langue africaine ou non africaine détermine la réception et la signification du texte.Cahiers d'études africaines, 2020, Vincent Hecquet (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
