marmottant

Il se tenait à part, ne parlant guère que seul, et marmottant tout bas, s'en allant au plus loin coucher dans un grenier.Jules Michelet (1798-1874)

Il se remit en marche, en marmottant d'étranges jurons du seizième siècle, et brandissant de temps à autre le poignard rouillé dans la brise de minuit.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)

Et elle joignit les mains en marmottant quelques mots inintelligibles.Hector Malot (1830-1907)

La fermeté et la dignité avec lesquelles il prononça ces paroles en imposèrent à l'officier, qui, en marmottant entre ses dents quelques mots à peine intelligibles, quitta la chambre.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)

Et l'inconnu, tout en marmottant, se dirigea vers la cuisine.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)

Pendant trois jours, le naufragé fut en proie à une fièvre ardente, marmottant des phrases incohérentes, poussant des cris de détresse, appelant au secours, d'une voix navrée....Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)

Je me surprends quelquefois à pleurer comme un enfant en marmottant ces petits airs d'une voix déjà cassée et tremblante.Albert Cim (1845-1924)

V. (après une longue pause, et en marmottant).Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)

Celui-ci s'avançait en marmottant dans ses lèvres des paroles qu'il n'eût pas même été possible d'entendre de près.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)

Elle s'en alla grondant et marmottant.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)