miaulaient

Si d'aventure les chats ne miaulaient pas dans les trois pays concernés, les phrases ne seraient pas synonymes et la traduction serait fautive.Raison présente, 2015, Gérard Lenclud (Cairn.info)

Et comme je défaillais, ils me traitèrent de grosse bête, ils me dirent qu'ils miaulaient pour rire.Émile Zola (1840-1902)

Des fillettes en blanc, qui trottinaient devant, miaulaient des cantiques.Romain Rolland (1866-1944)