monsieur
Definition
Definition of
monsieur
, pluriel messieurs
nom masculin
Titre autrefois donné aux hommes de condition élevée.
sans complément Monsieur : l'aîné des frères du roi.
Titre donné à un homme à qui l'on s'adresse. Bonjour, monsieur. Cher monsieur. Mesdames et messieurs. altération populaire môssieu.
Titre qui précède le nom ou la fonction d'un homme dont on parle. Monsieur Durand est arrivé. Adressez-vous à monsieur le directeur.
Titre respectueux donné à un homme. Monsieur désire ?
vieilli Un monsieur : un homme de la bourgeoisie.
moderne C'est un (grand) monsieur, un homme remarquable.
Homme quelconque. Un vieux monsieur.
Sports en apposition (épreuve sportive) La descente messieurs (opposé à dames).
langage enfantin Dis merci au monsieur.
Un joli, un vilain monsieur : un individu méprisable.
Synonyms
Examples
Sentences with the word monsieur
Chez madame, la colère, chez monsieur, la honte et la culpabilité sont perceptibles dès la première rencontre.Thérapie familiale, 2019, Ivy Daure, Sabine Forzan, Liliane Brun (Cairn.info)
Dans nos premières rencontres, monsieur et madame se présentent et évoquent leurs histoires familiales, sur lesquelles ils reviendront souvent.Dialogue, 2015, Catherine Fischhof (Cairn.info)
Du coup le vieux monsieur fait le tour du pâté de maison sans traverser la rue, rentre et ne ressort jamais plus.Gérontologie et société, 2002, Jean-Marc Talpin, Louis Ploton (Cairn.info)
Vous en aviez donc déjà entendu parler, monsieur ?Émile Gaboriau (1832-1873)
En prenant la tangente, le monsieur vient de filer un gros coup de blues à ses proches et ses amis.Ouest-France, 01/02/2020
Dans ses déclarations, monsieur affirme clairement vouloir effacer madame du tableau familial.RSC, 2019, Emmanuelle Mélan (Cairn.info)
Il me semble qu'il s'apaise, n'est-ce pas, monsieur ?Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Si cette expérience est encore en gestation, monsieur le maire n'en est pas à son premier coup d'essai en la matière.Capital, 11/05/2018, « On a trouvé des élus locaux qui baissent les dépenses… »
Souvent prescrits pour les personnes souffrant d'hypertension, ils ne sont toutefois pas facilement accessibles pour monsieur tout le monde.Capital, 12/07/2016, « Ces produits dopants que vous avez (peut-être) dans votre pharmacie »
Mais le voisin trempé est hors de lui et décide d'aller en découdre avec le vieux monsieur.Ouest-France, 23/08/2021
Vous comptez bientôt passer devant monsieur le maire, mais avez-vous pensé à rédiger un contrat de mariage ?Capital, 08/10/2012, « Bien choisir son contrat de mariage »
Dix ans après cette condamnation, monsieur se voit toujours coupable dans le regard de sa femme.Dialogue, 2016, Khalid Boudarse, Régine Scelles (Cairn.info)
Ce monsieur termine par évoquer le temps qu'il va falloir avoir pour effectuer cette soi-disant transition écologique.Ouest-France, 01/12/2020
Mais oui, c'est bien ce que vous croyez, monsieur !Ouest-France, Marie-Anne SALVAT, 24/09/2015
Et demande même à ce qu'un monsieur âgé puisse enfin rentrer, alors que la limite de trente nouveaux entrants était atteinte.Ouest-France, Chloé REBAUDO, 16/03/2020
La différence tient à une proportion plus élevée de muscle chez monsieur.Ça m'intéresse, 12/03/2021, « On sait enfin pourquoi les femmes ont plus froid que… »
En témoignent ces quelques lettres, remplies de bonnes attentions à l'égard du vieux monsieur, avant qu'il n'entame sa grande tournée.Ouest-France, 23/12/2019
A cet âge-là, monsieur a toutes les chances d'être entré dans la vie active et donc d'avoir construit sa maison, celle où il accueillera son épouse.Ça m'intéresse, 01/03/2022, « Egypte antique : un monde de sensualité »
Désormais, elle n'a plus de compte à rendre à ce monsieur.Revue française de psychanalyse, 2021, Riadh Ben Rejeb (Cairn.info)
J'ai compris que ce monsieur est disposé à répondre et je veux lui demander ce qu'il est en train de faire exactement.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MONSIEUR subst. masc.
Titre d'honneur qu'on donne à celuy à qui on parle, ou de qui on parle, quand il est de condition égale ou Superieure. Les suscriptions des lettres portent A Mr. Monsieur un tel ; Plaise à Monsieur le President, le Conseiller. On donnoit autrefois la qualité de Monsieur Maistre à un Conseiller. Dites moy, Monsieur sauf vostre respect, Monsieur il est vray. Monsieur Borel derive ce mot du Grec Kyrios, qui signifie Seigneur, ou Sire, comme si on escrivoit mon cyeur. MONSIEUR, dit absolument, est la qualité qu'on donne au second fils de France, au frere du Roy. C'est Monsieur frere unique du Roy. Feu Monsieur estoit oncle du Roy regnant. On dit aussi absolument, Monsieur, quand on parle du Maistre du Logis, & sur tout à ses domestiques, ou quand ce sont les domestiques mêmes qui en parlent. On dit proverbialement, qu'un homme fait le Monsieur, qu'il est grand Monsieur, que c'est un gros Monsieur, quand il paroist estre de condition honneste, quand il est devenu fort riche. On dit aussi, que Monsieur vaut bien Madame, quand on soûtient que deux personnes sont d'un merite égal. On le dit même quelquefois des choses qu'on compare ensemble, ou qu'on veut troquer. Au Pluriel on dit Messieurs.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
