normalise normalisé
Forms
normalise ➙ forms of normaliser
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word normalise
Cette normalisation du soin normalise aussi le médecin, invité à mettre en avant son individualité pour s'installer dans le jeu concurrentiel.Revue Française de Socio-économie, 2012, Philippe Batifoulier (Cairn.info)
Afin de neutraliser les effets qui proviennent de la nature des approvisionnements, sans perte de généralité, on normalise ?Économie et Prévision, 2007, Edmond Baranes, François Mirabel, Jean-Christophe Poudou (Cairn.info)
Elle doit donc, à notre avis, établir une directive qui définisse, qui classe, qui normalise, qui hiérarchise les procédures d'échanges.Europarl
Autrement dit, la pensée qui normalise, régularise et explique la signification cherche des possibilités pour se renouveler dans l'espace de la pensée de formation-de-signification (génération-de-signification).Diogène, 2002, Liubava Moreva (Cairn.info)
Ils se demandent si cette société, qui normalise, n'a pas un côté totalitaire et empêche la liberté individuelle.Ouest-France, Pierre MACHADO, 07/12/2017
Il aide à dire et à orienter ce qui vaut, normalise, autorise ou non des modes d'existence.Recherches en soins infirmiers, 2016, Nicolas Vonarx (Cairn.info)
La configuration qu'il prend, dans un contexte historique donné, exprime le règlement du conflit en même temps qu'il en normalise les termes.Revue Tiers Monde, 2014, Samir Bellal (Cairn.info)
Et qu'un envahissement de terrain se normalise si les clubs ne sont pas durement sanctionnés.Ouest-France, Pierre GUYON, 19/09/2021
Selon lui, il faudra compter une semaine pour que la situation se normalise.Ouest-France, Olivier BOTTIN, 26/01/2020
On cache moins la vieillesse dans les hospices, qu'on ne la normalise.Vacarme, 1997, Nicolas Veysset (Cairn.info)
Ainsi, la démocratie devient un totalitarisme : elle normalise au nom de la science.Nouvelle revue de psychosociologie, 2011 (Cairn.info)
Inversement, le vieillissement normalise ou naturalise la présence intime de technologies telles que la stimulation de la moelle épinière.Gérontologie et société, 2015, Lucie Dalibert (Cairn.info)
Il fixe l'illocutoire et normalise en quelque sorte le perlocutoire, à l'exemple des actes d'un colloque.Bulletin de psychologie, 2006, Patrick Ange Raoult (Cairn.info)
Il renvoie plutôt au fait de s'assurer que le comportement du patient se normalise après son retour dans l'unité d'hospitalisation classique.Sociétés contemporaines, 2016, Livia Velpry (Cairn.info)
En se rendant proche de l'enfant, le soignant humanise la relation et la normalise un peu.Cliniques, 2020, Anna-Corinne Bissouma, Lawrence Yapi (Cairn.info)
Elle normalise et améliore la protection juridique des victimes de discrimination sur le lieu de travail.Europarl
Ensuite, la position commune normalise que l'utilisation d'embryons humains n'est pas brevetable à des fins industrielles et commerciales.Europarl
Elle repose, en fait, davantage sur ce qui unifie, ce qui normalise, que sur ce qui distingue, singularise.Revue internationale de psychosociologie, 2004, Bernard Champagne (Cairn.info)
Mais tout cela reste cependant théorique tant que la situation ne se normalise pas.Ouest-France, 03/04/2021
En attendant que la situation se normalise, la politique monétaire devrait avoir pour objectif essentiel de soutenir l'activité et d'assurer la stabilité des marchés financiers.Perspectives économiques de l'OCDE, 2008 (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word normalisé
Enfin, ses mandats ont vu l'intégration de plusieurs chemins ruraux dans le domaine communal ce qui a normalisé leur entretien.Ouest-France, 03/05/2017
Cette disposition est particulièrement importante pour offrir aux opérateurs économiques indépendants un accès normalisé aux informations relatives à la réparation.Europarl
On peut la consommer en décoction ou infusion de racines séchées, en teinture ou sous forme d'extrait normalisé avant de se coucher pour une nuit plus calme.Ça m'intéresse, 03/12/2020, « La valériane : usages, bienfaits et risques »
Il doit être normalisé et nous avons besoin d'avoir une définition globale à l'appui.Europarl
Ils veulent qu'y soient réalisés un terrain de basket normalisé et un espace pour du renforcement musculaire.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 11/04/2021
Il s'agira d'un document national ou régional émis par les autorités nationales, régionales ou locales mais dont l'apparence correspondra à un modèle communautaire normalisé.Europarl
Comme nous l'avons indiqué, l'utilité dépend positivement du temps libre, soit 1 – l si le temps total de l'agent est normalisé à l'unité.Revue d'économie politique, 2001, Antoine d’Autume (Cairn.info)
Ce débat relance, parmi les conseillers, le besoin d'instaurer un mode d'adressage normalisé, avec des noms de rue et des numéros pour chaque habitation.Ouest-France, 03/10/2018
Enfin, un arrêt normalisé pour les personnes à mobilité réduite a été aménagé.Ouest-France, 15/06/2018
Ce qui me préoccupe, c'est plutôt que nous n'avons actuellement aucun mécanisme normalisé qui permettrait d'y parvenir.Europarl
Nous avançons simplement des propositions et nous devons maintenant attendre de voir si le nouveau conteneur normalisé est accepté par les entreprises du secteur.Europarl
Ceux-ci seront comparés et contrastés à un certain nombre d'avantages, la plupart du temps intangibles, liés à l'imposition d'un environnement normalisé.Réseaux, 2011, Béatrice Dumont (Cairn.info)
Comme souverain pontife romain, le pape est donc le successeur de ces empereurs qui ont organisé, géré et normalisé le christianisme.La Pensée, 2016, René Nouailhat, Jacques Bénézit (Cairn.info)
Dans ces ouvrages se donne ainsi à voir un savoir normalisé – codifié et détaché des controverses dans lesquelles il s'est formé.Revue internationale de politique comparée, 2017, Hugo Canihac (Cairn.info)
Éduque-t-on à la norme hygiénique, à la bonne pratique standardisée, au comportement normalisé défini par les progrès techniques et les enjeux de la pharmacologie ?Empan, 2020 (Cairn.info)
Le recouvrement des fonds européens indûment versés doit être normalisé et accéléré.Europarl
La deuxième priorité concerne le système normalisé de collecte de données.Europarl
Le métier est aujourd'hui normalisé et c'est pourquoi il n'y a plus de prime de risque.Ouest-France, Geoffroy JACQUESON, 07/06/2017
L'ensemble, retourné pendant quatre mois minimum, fournit un compost normalisé (ou substrat organo-minéral), valorisé en agriculture ou dans le jardinage.Ouest-France, 16/06/2015
Elle a aujourd'hui largement normalisé ses relations avec la communauté internationale.Revue internationale et stratégique, 2005, Philippe Hugon (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
