normalise normalisé
Forms
normalise ➙ forms of normaliser
- présent de l'indicatif – 1re personne du singulier
- présent de l'indicatif – 3e personne du singulier
- présent du subjonctif – 1re personne du singulier
- présent du subjonctif – 3e personne du singulier
- impératif présent – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word normalise
Et qu'un envahissement de terrain se normalise si les clubs ne sont pas durement sanctionnés.Ouest-France, Pierre GUYON, 19/09/2021
Plus le quartier se normalise, plus les stigmates deviennent insupportables.Esprit, 2014, Maurice Goldring (Cairn.info)
Sérieux, ils acceptent de respecter les codes de la déontologie des journalistes, l'autocensure normalise plus efficacement encore que la censure.Medium, 2009, France Renucci (Cairn.info)
Vue jusque-là comme une dérive, la pratique de la commande se normalise.Le Télémaque, 2018, Irina Tcherneva (Cairn.info)
Elle doit donc, à notre avis, établir une directive qui définisse, qui classe, qui normalise, qui hiérarchise les procédures d'échanges.Europarl
Nous ne pouvons pas accepter que ce dernier normalise et légalise les conflits qui appartiennent à la conscience.Sève, 2009, Alain-Gérard Slama (Cairn.info)
Dans les changements d'habitudes qui font du bien à la planète, porter du vêtement de seconde main ou prolonger la vie des nippes qu'on aime, se normalise.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 17/05/2023
Elle normalise et améliore la protection juridique des victimes de discrimination sur le lieu de travail.Europarl
Ensuite, la position commune normalise que l'utilisation d'embryons humains n'est pas brevetable à des fins industrielles et commerciales.Europarl
Elle permet de réduire l'inflammation de l'utérus et normalise les règles.Phytothérapie, 2019, P. Goetz (Cairn.info)
Mark normalise les allégations à leur encontre en les assimilant à des persécutions et en les intégrant aux pratiques mormones et à l'histoire du mormonisme.Déviance et Société, 2010, Marie-Andrée Pelland, Dianne Casoni (Cairn.info)
Il aide à dire et à orienter ce qui vaut, normalise, autorise ou non des modes d'existence.Recherches en soins infirmiers, 2016, Nicolas Vonarx (Cairn.info)
En se rendant proche de l'enfant, le soignant humanise la relation et la normalise un peu.Cliniques, 2020, Anna-Corinne Bissouma, Lawrence Yapi (Cairn.info)
Tout est plutôt naturalisé par l'enclenchement d'un processus de socialisation qui normalise telle ou telle manière de se comporter.Cahiers philosophiques, 2016, Pierre Lauret (Cairn.info)
L'espace familial est une construction qui normalise, parfois avec férocité, les distinctions ou les écarts.Le divan familial, 2004, Jean-Philippe Pierron (Cairn.info)
Si la vie après un cancer n'est jamais comparable à celle vécue auparavant, la scolarité reprend un déroulement habituel : la trajectoire scolaire se normalise.Santé publique, 2015, François Alla, Joëlle Kivits (Cairn.info)
Puisqu'il est indigne de normaliser les corps, on normalise les styles de vie afin d'atteindre le même résultat.Carrefours de l'éducation, 2011, Alexandre Klein (Cairn.info)
Il normalise ainsi les conditions de travail de personnels sous trop forte tension.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 19/10/2022
Ils se demandent si cette société, qui normalise, n'a pas un côté totalitaire et empêche la liberté individuelle.Ouest-France, Pierre MACHADO, 07/12/2017
Ceux qui connaissent bien le travail disent qu'il faudra attendre les environs du 5 mai pour que tout se normalise.Ouest-France, Anne AUGIÉ, 26/04/2017
Show allCollapse
Sentences with the word normalisé
Nous avançons simplement des propositions et nous devons maintenant attendre de voir si le nouveau conteneur normalisé est accepté par les entreprises du secteur.Europarl
Le champ de ces tentatives était trop étroit et leur mesure trop incertaine pour envisager leur intégration dans le système de comptabilité normalisé.Revue d'économie du développement, 2011, Michel Aglietta (Cairn.info)
En effet, cette forme permet d'effectuer une comparaison binaire tout en conservant une équivalence canonique avec le texte non normalisé d'origine.Document numérique, 2002, Patrick Andries (Cairn.info)
La discussion de la comptabilisation des engagements de retraite est particulièrement intéressante, elle est en effet à contre-courant du traitement normalisé de ces engagements.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2014, Jérôme Méric (Cairn.info)
On peut la consommer en décoction ou infusion de racines séchées, en teinture ou sous forme d'extrait normalisé avant de se coucher pour une nuit plus calme.Ça m'intéresse, 03/12/2020, « La valériane : usages, bienfaits et risques »
À partir de 2009, l'examen normalisé comptera pour une cinquième dans la note totale finale (encadré 4.6).Études économiques de l'OCDE, 2009 (Cairn.info)
Ce qui me préoccupe, c'est plutôt que nous n'avons actuellement aucun mécanisme normalisé qui permettrait d'y parvenir.Europarl
Le recouvrement des fonds européens indûment versés doit être normalisé et accéléré.Europarl
La deuxième priorité concerne le système normalisé de collecte de données.Europarl
Si la mesure géographique s'apprécie en kilomètres, la distance sociale se mesure en unités algébriques dans un espace vectoriel normalisé.Espace géographique, 2008, Christophe Z. Guilmoto (Cairn.info)
En 2008, l'examen de fin de deuxième cycle comportait à titre expérimental un test national normalisé, en plus de l'examen traditionnel écrit et oral.Études économiques de l'OCDE, 2009 (Cairn.info)
Il s'agit du poids idéal à atteindre en fin de dialyse pour obtenir un volume d'eau et de sel normalisé.Ouest-France, Donovan GOUGEON, 05/11/2021
On essaye d'impulser des choses, de reposer les bases d'un rythme de vie normalisé.Ouest-France, Lucas LARCHER, 16/05/2021
Son transit a été normalisé en 24 heures !Ouest-France, Laurence GUILMO, 31/05/2016
Pour y remédier, d'ici à juillet 2025, chaque assurance obsèques présentera ses principaux éléments (mode de règlement, durée de cotisation) dans un tableau normalisé selon l'âge de souscription.Ouest-France, Samuel AUFFRAY, 31/10/2024
Il ressort de ces travaux qu'à défaut d'être rationalisée, la catégorie institutionnelle est désormais parfaitement identifiée et le phénomène est pour ainsi dire presque normalisé.Droit et société, 2016, Pascale Idoux (Cairn.info)
Il transforme le cerveau en un espace normalisé et définit pour chaque structure les territoires limbique, sensori-moteur et associatif.Les Cahiers du Centre Georges-Canguilhem, 2008, Baptiste Moutaud (Cairn.info)
Il doit être normalisé et nous avons besoin d'avoir une définition globale à l'appui.Europarl
Il s'agira d'un document national ou régional émis par les autorités nationales, régionales ou locales mais dont l'apparence correspondra à un modèle communautaire normalisé.Europarl
Cette disposition est particulièrement importante pour offrir aux opérateurs économiques indépendants un accès normalisé aux informations relatives à la réparation.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
