normalisées
Forms
examples
Sentences with the word normalisées
Ce qui sous-tend que les données et les informations soient normalisées pour pouvoir être tracées, contrôlées, agrégées et utilisées.Sécurité globale, 2017, Christian Harbulot, Nathalie Grasselli (Cairn.info)
Les relations avec les pays tiers se sont normalisées.Europarl
Selon moi, des méthodes de laboratoire normalisées devraient être aussi importantes que la qualité normalisée de l’échantillonnage.Europarl
Les amendements sur l'approvisionnement et l'accès aux marchés – amendements 13 et 14 – constitueraient une entorse aux formulations normalisées soigneusement convenues.Europarl
Les relations diplomatiques entre les deux pays n'avaient été normalisées que trois ans plus tard.Ouest-France, 14/05/2021
Il s'agit d'une initiative positive qui fournira aux citoyens des règles claires et normalisées, garantes de mobilité et de sécurité routière.Europarl
Elle peut déranger, elle peut mécontenter, mais elle fait partie des transactions normalisées entre le champ médiatique et le champ international de la sécurité collective.Genèses, 2014, Yves Buchet de Neuilly (Cairn.info)
Heureusement, depuis quelques années, bon nombre d'installations sont normalisées et sécurisées par des gainages et les sapeurs-pompiers interviennent d'ailleurs moins souvent qu'autrefois pour des feux de cheminée.Ouest-France, 08/12/2020
En outre, ce marché est illiquide et pâtit de l'absence de conditions d'émission normalisées.Études économiques de l'OCDE, 2011 (Cairn.info)
À l'époque, nous n'avons pas déposé de propositions d'amendements sur les méthodes de contrôle et sur les méthodes analytiques normalisées.Europarl
Ils veulent également que les descriptions des préparations soient normalisées, car ils utilisent l'internet principalement pour trouver des informations sur les effets des médicaments.Europarl
Au final, l'aléa macroéconomique restera très élevé pour les banques tant que les conditions d'exercice de la politique monétaire ne seront pas normalisées.Revue d'économie financière, 2015, Julien Fontaine (Cairn.info)
En outre, les règles comptables n'étant guère normalisées entre les divers organismes, le fédéralisme budgétaire peut être un exercice très lourd.Études économiques de l'OCDE, 2007 (Cairn.info)
Ainsi, les couloirs numérotés et les mesures normalisées sont un reliquat des bains fonctionnalisés.Ethnologie française, 2008, Ella Johansson (Cairn.info)
L'affect est construit afin d'être identifié et interprété de façon univoque dans le but de rassembler autour de représentations normalisées des dimensions sensibles de l'être.Questions de communication, 2020, Pauline Hachette (Cairn.info)
Troisièmement, des règles normalisées à un niveau élevé contribuent à améliorer considérablement la sécurité.Europarl
De plus, nous avons obtenu qu'à partir du 1er janvier 2003, l'ionisation ne soit permise que si des méthodes de contrôle normalisées et validées existent.Europarl
Ce sont des pratiques, des situations de fait plus ou moins normalisées, qui n'appellent pas de changements législatifs ou réglementaires.Les Cahiers de la Justice, 2017, Catherine Labrusse-Riou (Cairn.info)
Ensuite et surtout, parce qu'il est inconcevable pour le groupe des juges des enfants d'agir collectivement pour produire des décisions normalisées.Les cahiers de la justice, 2011, Benoit Bastard, Christian Mouhanna (Cairn.info)
En revanche, jusqu'aux années 1980, il est vrai que les archives départementales étaient parfaitement normalisées.Le débat, 2017, Yann Potin (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
